Jungkook – If You (Okunuş + Türkçe Çeviri)
geunye oga tteonagayo
naneun amugeotdo hal su eopseoyo
sarangi tteonagayo
naneun babocheoreom meonghani seoinneyo
O gidiyor
Ve ben hiçbir şey yapamıyorum
Aşk gidiyor
Aptal gibi, ifadesizce burada duruyorum
meoreojineun geu
dwitmoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
yet saenggagi na ni saenggagi na
Ona bakıyorum
Uzaklaşıyor
Ufak bir nokta haline geliyor ve sonra kayboluyor
Zaman geçtikçe bu gidecek mi?
Eski zamanları hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
If you
If you
Eğer sen
Eğer sen
ajik neomu neutji anhatdamyeon
uri dasi doragal suneun eopseulkka
Eğer çok geç değilse
Yeniden birlikte olamaz mıyız?
If you
If you
Eğer sen
Eğer sen
neodo nawa gachi himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Eğer sen de benim gibi zorlanıyorsan
İşleri biraz daha kolaylaştıramaz mıyız?
Sana sahipken, daha iyi davranmalıydım
meoreojineun geu
dwitmoseupmaneul baraboda
jageun jeomi doeeo sarajinda
nugungal mannamyeon wiroga doelkka
yet saenggagi na ni saenggagi na
Ona bakıyorum
Uzaklaşıyor
Ufak bir nokta haline geliyor ve sonra kayboluyor
Eğer biriyle tanışırsam daha iyi hissedecek miyim?
Eski zamanları hatırlıyorum, seni hatırlıyorum
If you
If you
Eğer sen
Eğer sen
neodo nawa gachi himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesso
Eğer sen de benim gibi zorlanıyorsan
İşleri biraz daha kolaylaştıramaz mıyız?
Sana sahipken, daha iyi davranmalıydım
oneulgachi ganyeorin
biga naerineun narimyeon
neoui geurimjaga tteooreugo
Hafif yağmurun yağdığı günlerde
Tıpkı bugünkü gibi
Senin gölgeni hatırlıyorum
seorap soge mollae
neoheodun uriui chueogeul
dasi kkeonae hollo hoesanghago
Anılarımız
Gizlice çekmeceme koyduğum
Onları çıkartıyor ve eski günleri anımsıyorum yeniden tek başıma
heeojimiran seulpeumui mugereul
nan wae mollasseulkka
Ayrılıkla gelen üzüntünün ağırlığı
Neden bunu bilmiyordum ki?
If you
If you
Eğer sen
Eğer sen
ajik neomu neutji anhatdamyeon
suneun eopseulkka
Eğer çok geç değilse
Olamaz mıyız?
If you
Eğer sen
neodo nawa gachi himdeuldamyeon
uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Eğer sen de benim gibi zorlanıyorsan
İşleri biraz daha kolaylaştıramaz mıyız?
Sana sahipken, daha iyi davranmalıydım
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.