Now Reading: Moonbin ft. Sanha – Dream Catcher (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Moonbin ft. Sanha – Dream Catcher (Okunuş + Türkçe Çeviri)

KPOPEylül 15, 2020Aslıhan Tok
svg45

naegen haruedo myeot beonsshik
chan barami bureooneyo
(Sway me, Sway me, Sway you)
aju jamkkanil geoyeyo

Benim içinde günde birkaç kez
Soğuk rüzgar esiyor 
(Sarsıyor beni, sarsıyor beni, sarsıyor seni)
Çok kısa bir süre olacak

uri dashi mannaneun nare
i noraereul deullyeojulgeyo
maleopshi barabomyeo
uri sarangeul soksagyeoyo

Bir gün yeniden karşılaşacağız
Bu şarkıyı çalacağım
Sessizce bakacağım
Aşkımızı fısıldayacağım

geudaeye gyejeori jinagago
uriye maeumi heundeullyeodo
ije gwaenchaneul geoyeyo (I won’t let you go)
jigeum nuneul gamabwayo

Senin mevsimin geçerken 
Kalplerimiz sarsılıyor olsa da 
Şimdi her şey yolunda olacak (gitmene izin vermeyeceğim)
Şimdi gözlerini kapat

kkumsogeseo mannayo
yeppeun kkumeul kkugetjyo
aicheoreom hwanhage useumyeo nareul anajweoyo
(geudael gidaryeoyo)

Rüyalarında görüşürüz
Güzel bir rüya göreceğim
Gülümse kocaman bir çocuk gibi ve bana sarıl (seni bekliyorum)

nareul itji marayo
gyejeoreul gyeondigo bomi chajaoneun nal
yeppeun kkumsogeseo geudael gidarijyo

Beni unutma 
Uzun süren mevsimin ardından gelen bahar gününde 
Seni güzel bir rüyada bekleyeceğim

dalkomhan kkumeul kkugo shipeoyo
apeuji anko useulgeyo
(Dreaming Dreaming Dreaming)
ije gwaenchaneul geoyeyo

Tatlı bir rüya görmek istiyorum 
Canım acımadan güleceğim 
(hayal kuruyorum, hayal kuruyorum, hayal kuruyorum)
Artık her şey iyi olacak

banjjagineun geudae du nune
yeppeun kkumeul dama dueotjyo
i bami dagadorok
geudae gyeote isseo julgeyo

Parıldayan gözlerinde 
Güzel bir rüyam var 
O gece gelecek 
Senin yanında olacağım 

saegyeojin apeumi chajawado
yeongweonhan haengbogeul malhalgeyo
ije gwaenchaneul geoyeyo (I won’t let you go)
jigeum nuneul gamabwayo

Kazınmış acı gelse bile 
Sana sonsuz mutluluk söyleyeceğim
Her şey iyi olacak artık (gitmene izin vermeyeceğim)
Şimdi gözlerini kapat 

kkumsogeseo mannayo
yeppeun kkumeul kkugetjyo
aicheoreom hwanhage useumyeo nareul anajweoyo
(geudael gidaryeoyo)

Rüyalarında görüşürüz
Güzel bir rüya göreceğim
Gülümse kocaman bir çocuk gibi ve bana sarıl (seni bekliyorum)

nareul itji marayo
gyejeoreul gyeondigo bomi chajaoneun nal
yeppeun kkumsogeseo geudael gidarijyo

Beni unutma
Uzun süren mevsimin ardından gelen bahar gününde
Seni güzel bir rüyada bekleyeceğim

oraejeone geu nalcheoreom
nareul apeuge haji mayo
nae soneul nochi marayo
(You are the only one love forever)

Uzun zaman önceki o gün gibi
Canımı yakma 
Elimi bırakma 
(Sonsuza kadar tek aşk sensin)

apatteon gieogeun modu ijeoyo
uri dashi mannal geunalkkaji

Tüm acı dolu hatıraları unut
Yeniden görüşeceğimiz güne kadar 

kkumsogeseo mannayo
yeppeun kkumeul kkugetjyo
aicheoreom hwanhage useumyeo nareul anajweoyo
(geudael gidaryeoyo)

Rüyalarında görüşürüz
Güzel bir rüya göreceğim
Gülümse kocaman bir çocuk gibi ve bana sarıl (seni bekliyorum)

nareul itji marayo
gyejeoreul gyeondigo bomi chajaoneun nal
yeppeun kkumsogeseo geudael gidarijyo
nae soneul jabayo gwaenchaneul geoyeyo

Beni unutma
Uzun süren mevsimin ardından gelen bahar gününde
Seni güzel bir rüyada bekleyeceğim
Elimi tut, her şey iyi olacak
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Moonbin ft. Sanha – Dream Catcher (Okunuş + Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme