Kaleo – All The Pretty Girls (Türkçe Çeviri )

All the pretty girls like Samuel
Samuel gibi tüm güzel kızlar

Oh, he really doesn’t share
Oh , o gerçekten paylaşamaz

Although it’s more than he can handle
Ele aldığından daha fazlası olmasında rağmen

Life is anything but fair, life is anything but fair
Hayat hiç bir şey ama adil , hayat hiç bir şey ama adil

Oh oh, oh oh ooh
Oh oh, oh oh
Just as soon as they turn older
Onlar sadece daha eskiye döner dönmez

He’ll come and sweep them off their feet
O gelecek ve onların ayaklarını süpürüp atacak

It’s only making me feel smaller
Beni yalnızca daha küçük hissettiriyor

All the hidden love beneath
Aşkın arkasında gizlenenlerin hepsi

So won’t you lay me, won’t you lay me down
Bu yüzden beni yere seremeyeceksin , beni yere seremeyeceksin

Won’t you lay me, won’t you lay me down
Beni yere seremeyeceksin , beni yere seremeyeceksin

Won’t you lay me, won’t you lay me down
Beni yere seremeyeceksin , beni yere seremeyeceksin

You lay me, won’t you lay me down
Sen beni serersin ,beni yere seremeyeceksin

All alone, alone again
Hepsi yalnız , yalnız tekrar

No one lends a helping hand
Kimse bir yardım eli ödünç vermez

I have waited, I have waited
Bekledim , bekledim

Takes it’s toll, my foolish pride
Çanlar çalınır , aptal gururum

How long before I see the light
Işıkları görmeden önce ne kadar sürer

I have waited, I have waited
Bekledim , bekledim

For you to lay me down
Beni yere sermen için

Sail on by, sail on by for now
Süzülüyorum , şimdi süzülüyorum

They play naked in the water
Onlar suda çıplak oynadılar

You know it’s hard, heaven knows I’ve tried
Zor olduğunu biliyorsun , cennet denediğimi biliyor

But it just keeps getting harder
Ama sadece daha zorlaşıyor

Oh, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you (X2)
Oh , bekleyeceğim , bekleyeceğim ,bekleyeceğim ,bekleyeceğim senin için

Yeah, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait, I’ll wait for you
Evet , bekleyeceğim ,bekleyeceğim ,bekleyeceğim ,bekleyeceğim senin için