Love Me (Sev Beni)

I lost myself in fear of losing you
Seni kaybetmenin korkusuyla kendimi kaybettim
I wish I didn’t do, but I did
Keşke yapmasaydım ama yaptım
I lost my own, my own identity
Kendimi kaybettim, kimliğimi kaybettim
Forgot that you picked me for me
Beni benim için aldığını unuttum

But now, I don’t negotiate with insecurities
Ama şimdi, güvensizlikle tartışmayacağım
They always seem to get the best of me
Onlar her zaman benden daha iyi görünüyorlar
I found I had to love myself the way I wanted you to
Beni sevmeni istediğin şekilde kendimi sevmek zorunda kaldım
Love me
Beni sevmeni

No more second-guessing
İkinci bir tahmin yok
No, there’s no more questioning
Hayır, burada ikinci bir sorgulama yok
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Kim olacağımı tanımlayan kişi olacağım
No concealing feelings
Hayır hislerimi gizlemiyorum
Or changing seasonally
Ya da mevsimsel değişimi
I’m gonna love myself the way I want you to love me
Beni sevmeni istediğim şekilde kendimi seveceğim

Sometimes I wish my skin was a costume
Bazen tenimin kostüm olmasını isterdim
That I could just unzip and strip
Sonra fermuarını açıp soyunabilirdim
But who I am is who I’m meant to be
Ama ben kim olduğum kastediyorum
And it’s who you’re in love, in love with
Ve bu senin kime aşık olduğun, kime

So now, I don’t negotiate with insecurities
Bu yüzden şimdi, güvensizlikle tartışmayacağım
They’re going to have to take a back seat
Arka planda kalmak zorunda kalacaklar
I know I have to love myself the way I want you to
Beni sevmeni istediğin şekilde kendimi sevmek zorunda kaldım
Love me
Beni sevmeni

No more second-guessing
İkinci bir tahmin yok
No, there’s no more questioning
Hayır, burada ikinci bir sorgulama yok
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Kim olacağımı tanımlayan kişi olacağım
No concealing feelings
Hayır hislerimi gizlemiyorum
Or changing seasonally
Ya da mevsimsel değişimi
I’m gonna love myself the way I want you to love me
Beni sevmeni istediğim şekilde kendimi seveceğim

No more standing in my own way
Kendi yolumda daha fazla ayakta duramıyorum
(Let’s get deeper, let’s get closer)
(Daha derine inelim, daha yakınlaşalım)
No more standing in my own way
Kendi yolumda daha fazla ayakta duramıyorum
(I want you to love me)
(Senin de beni sevmeni istiyorum)
No more standing in my own way
Kendi yolumda daha fazla ayakta duramıyorum
(Let’s get deeper, let’s get closer)
Daha derine inelim, daha yakınlaşalım)
No more standing in my own way
Kendi yolumda daha fazla ayakta duramıyorum
(I want you to love me)
(Senin de beni sevmeni istiyorum)

No more second-guessing
İkinci bir tahmin yok
No, there’s no more questioning
Hayır, burada ikinci bir sorgulama yok
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Kim olacağımı tanımlayan kişi olacağım
No concealing feelings
Hayır hislerimi gizlemiyorum
Or changing seasonally
Ya da mevsimsel değişimi
I’m gonna love myself the way I want you to love me
Beni sevmeni istediğim şekilde kendimi seveceğim
No more second-guessing
İkinci bir tahmin yok
No, there’s no more questioning
Hayır, burada ikinci bir sorgulama yok
I’ll be the one defining who I’m gonna be
Kim olacağımı tanımlayan kişi olacağım
No concealing feelings
Hayır hislerimi gizlemiyorum
Or changing seasonally
Ya da mevsimsel değişimi
I’m gonna love myself the way I want you to love me
Beni sevmeni istediğim şekilde kendimi seveceğim