İşte Lady Gaga’nın yeni şarkısı Aura’nın türkçe çevirisi…

Lady Gaga kimseyi şaşırtmıyor ve yine harika bir şarkı yapıyor.

Türkçe çevirisi bu sefer benden…

I killed my former and left her in the trunk on highway
Geçmişimi öldürdüm ve onu otoyolda bedeni ile terk ettim

Put the knife under the hood, if you find it send it straight to Hollywood
Bıçağı örtünün altına koy, eğer onu bulursan doğru Hollywood’a yolla

Ha ha ha ha ha (x3)
Oh ra ah ah (x6)

I’m not a wandering slave,  I am a woman of choice
Ben başıboş gezen bir köle değilim. Kadın olmayı ben seçtim.

My veil is protection for the gorgeousness of my face
Peçem görkemli yüzüm için bir koruyucum.

You watch me dancing because the…?
Sen beni dans ederken izliyorsun çünkü…?

But in the bedroom in the size of him is more than enough
Fakat onun büyüklüğü yatak odasında fazlasıyla yeterli.

Do you wanna see me naked, lover?
Beni çıplak görmek istiyor musun, sevgilim?

Do you wanna peak underneath the covers?
Zirvenin altında saklanmak ister misin?

Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Hangi kızın havanın arkasında yaşadığını görmek ister misin?

Behind the aura
Havanın arkasında

Do you wanna touch me cosmic lover?
Bana dokunmak ister misin kozmik sevgilim?

Do you wanna peak underneath the covers?
Zirvenin altında saklanmak ister misin?

Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Hangi kızın havanın arkasında yaşadığını görmek ister misin?

Behind the aura
Havanın arkasında (x2)

Enigma popstar is fun, she wears burqa for fashion
Muamma popstar eğlenceli, o moda için burka giyer

It’s not a statement as much as just a move of passion
Yeterince açıklama yapmıyor, sadece tutkuyla yürüyor.

I may not walk on your street. I should have gone on your soil
Olasılıkla ben sokakta yürüyemem, senin ülkene gitmeliyim

I hear you screaming is it because of pleasure or toil
Çığlıklarını duyuyorum, çünkü ya sevinçlisin yada keyifli

Dance, sex, art, POP
Dans, seks, sanat, pop
Dance, sex, art, POP
Dans, seks, sanat, pop

Do you wanna touch me cosmic lover?
Bana dokunmak ister misin kozmik sevgilim?

Do you wanna peak underneath the covers?
Zirvenin altında saklanmak ister misin?

Do you wanna see the girl who lives behind the aura?
Hangi kızın havanın arkasında yaşadığını görmek ister misin?