5 Seconds Of Summer – Easier (Türkçe Çeviri)

[Intro: Luke]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know you don’t want it any other way

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

[Verse 1: Luke]
Why do we always gotta run away?
And we wind up in the same place
It’s like we’re looking for the same thing
Same thing, yeah
Yeah, do we really gotta do this now?
Right here with all your friends around
In the morning, we can work it out
Work it out

Neden sürekli kaçmak zorundayız?
Dönüp dolaşım aynı yere geliyoruz
Aynı şeyi arıyoruz sanki
Ayı şeyi
Şu an yapmak zorunda mıyız bunu?
Burada, tüm arkadaşların etraftayken
Sabah halledebiliriz
Halledebiliriz

[Pre-Chorus: Luke, with All]
I love you so much that I hate you
Right now, it’s so hard to blame you
‘Cause you’re so damn beautiful
You’re so damn beautiful

Senden nefret ederken, çok seviyorum seni
Şu an, seni suçlamak çok zor
Çünkü çok güzelsin
Çok güzelsin

[Chorus: Luke, with All]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know that you’re always gonna stay the same

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know you don’t want it any other way

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

[Verse 2: Luke]
Every time that you say you’re gonna leave
That’s when you get the very best of me
You know we need it like the air we breathe
Air we breathe, yeah

Gideceğini söylediğin her seferde
En iyi halimi görüyorsun
Soluduğumuz hava gibi ihtiyacımız var buna
Soluduğumuz hava

[Pre-Chorus: Luke, with All]
I love you so much that I hate you (Oh)
Right now, it’s so hard to blame you (Oh)
‘Cause you’re so damn beautiful (Oh)
You’re so damn beautiful (Oh)

Senden nefret ederken, çok seviyorum seni
Şu an, seni suçlamak çok zor
Çünkü çok güzelsin
Çok güzelsin

[Chorus: Luke, with All]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know that you’re always gonna stay the same

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh (I don’t wanna know)
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know you don’t want it any other way

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

[Bridge: Luke]
The hardest part of all (Da-da-da-dum-da-da)
Is that we’re only built to fall (Is it easier?)

En zor kısmı
Yıkılmak için inşa edilmiş olmamız…

[Chorus: Luke, with All]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don’t wanna know, oh (Oh)
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know that you’re always gonna stay the same (Is it easier?)

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

Is it easier to stay? Is it easier to go? (Yeah)
I don’t wanna know, oh (Oh)
But I know that I’m never, ever gonna change
And you know you don’t want it any other way

Kalmak mı daha kolay? Gitmek mi daha kolay?
Bilmek istemiyorum
Asla ama asla değişmeyeceğimi biliyorum
Ve bunun başka türlü olmasını istemediğini biliyorsun

[Outro: All & Luke]
I love you so much that I hate you (Hate you)
Right now, it’s so hard to blame you
‘Cause you’re so damn beautiful

Senden nefret ederken, çok seviyorum seni
Şu an, seni suçlamak çok zor
Çünkü çok güzelsin