Bridgit Mendler -Temperamental Love (Ft. Devontée)[Türkçe Çeviri]

Girl, you ain’t the only one that’s all alone
Kızım , yalnız olan yalnızca sen değilsin

Hell, I’m only seeing you on the phone
Cehennem , ben yalnızca seni telefonda görüyorum

What’s a FaceTime? I need face-to-face time
Bir yüzleşme zamanı ne demek ? yüz yüze görmeye ihtiyacım var

Calls being dropped, you think it’s all my fault
Çağrılar düşüyor , sen hepsinin benim suçum olduğunu düşünüyorsun

I’m in the hills, girl, and I’m working extra hard
Ben dağlardayım kızım ve ekstra zor çalışıyorum

Don’t let the long distance make a mess of us
Uzun mesafelerin bizi berbat etmesine izin verme

Or make you think I’m less involved
Ya da sen daha az bulaştığımı düşünürsün

I’ll call you tomorrow, I’m tired of this
Yarın seni arayacağım , bundan yoruldum

NAKARAT
Temperamental love taking over me
İştahlı aşk beni ele geçiriyor

All the lows shake my bones every time you leave
Tüm alçaklar senden her ayrıldığımda kemiklerimi sallıyor

But I can’t escape the thought of you, boy
Ama ben seni düşünmekten kaçamam, erkeğim

But I can’t escape the thought
Ama düşünmekten kaçamam

But I can’t escape the thought of you
Ama ben seni düşünmekten kaçamam

[Devontée & Bridgit Mendler]

Ya, baby, me neither
Evet bebeğim ben de öyle

I need to breathe you, I never need a breather
Nefes almak için sana ihtiyacım var , bir nefese ihtiyacım var

I need to see you, and never say “see ya”
Seni görmeye ihtiyacım var ve asla ”evet gördüm” demem

I need you now, I’m just as eager
Şimdi sana ihtiyacım var , sadece istekli olarak

I’ll wait around, that’s the procedure
İşlemler için etrafında bekleyeceğim

I don’t ever do it on purpose, girl, believe me
Asla kasten yapmam , kızım ,inan bana

Both get heated, tell me what’s the reason
İkisi de ısıtmalı , bana sebebi ne onu söyle

What makes you think for me this is easy?
Bu kolay şeyi benim için düşündüren şey ne ?

Give me the highs and lows, baby
Yüksekleri ve düşükleri ver bana , bebeğim

I’m hung up on it
Ona asılacağım

I’m all alone, I’m all alone
Ben hep yalnızım, ben hep yalnızım

Hopped on a plane with your woes, baby
Acıların ile bir uçağa bindin bebeğim

Do what you want but
Ne yapmak istersin ama

I’m waiting up all alone, boy
Ben hep yalnız bekliyorum , erkeğim