Thunder, thunder, thunder, thunder

Gürültü, gürültü, gürültü, gürültü

I was caught

Yakalandım

In the middle of a railroad track

Rayların ortasında

I looked round

Dolaşıyordum

And I knew there was no turning back

Ve geri dönüş olmadığını biliyordum

My mind raced

Aklım hızla çalıştı

And I thought what could I do

Ve ne yapabildiğimi düşündüm

And I knew

Ve biliyordum

There was no help, no help from you

Hiç yardım yoktu, senden hiç yardım yoktu

Sound of the drums

Davulların sesleri 

Beating in my heart

Kalbimde çalıyor 

The thunder of guns

Silahların gürültüsü 

Tore me apart

Beni parçalara ayırdı

You’ve been thunderstruck

Yıldırım çarpmışa döndün 

Rode down the highway

Anayolda her şeyi ezip geçtin 

Broke the limit, we hit the town

Sınırı aştın, şehri yıktık 

Went through to Texas, yeah Texas, and we had some fun

Birlikte Texas’a gittik, evet Texas, ve biraz eğlendik 

We met some girls,

Bazı kızlarla tanıştık

Some dancers who gave a good time

Bize güzel zaman geçirten bazı dansçılarla

Broke all the rules

Bütün kuralları çiğnedik

Played all the fools

Bütün aptallıkları yaptık

Yeah yeah they, they, they blew our minds

Evet evet onlar, onlar, onlar aklımızı başımızdan aldılar 

And I was shaking at the knees

Ve dizlerim titriyordu 

Could I come again please

Tekrar gelebilir miyim lütfen 

Yeah them ladies were too kind

Evet o hanımefendiler çok kibardı 

You’ve been thunderstruck

Yıldırım çarpmışa döndün 

I was shaking at the knees

Dizlerim titriyordu 

Could I come again please

Tekrar gelebilir miyim lütfen 

Thunderstruck, Thunderstruck,

Yıldırım çarpmış gibi, Yıldırım çarpmış gibi

Thunderstruck, Thunderstruck

Yıldırım çarpmış gibi, yıldırım çarpmış gibi 

It’s alright, we’re doin’ fine

Sorun yok, biz iyi oluyoruz

It’s alright, we’re doin’ fine, fine, fine

Sorun yok, biz iyi oluyoruz, iyi iyi 

Thunderstruck, yeah, yeah, yeah

Yıldırım çarpmış gibi, evet evet

Thunderstruck, Thunderstruck

Yıldırım çarpmış gibi,Yıldırım çarpmış gibi 

Thunderstruck, baby, baby

Yıldırım çarpmış gibi, bebeğim bebeğim 

Thunderstruck, you’ve been thunderstruck

Yıldırım çarpmış gibi, yıldırım çarpmışa döndün

Thunderstruck, Thunderstruck

Yıldırım çarpmış gibi,Yıldırım çarpmış gibi

You’ve been Thunderstruck

Yıldırım çarpmışa döndün