Alejandro Sanz, Camila Cabello – Mi Persona Favorita (Türkçe Çeviri)
Alejandro Sanz, Camila Cabello – Mi Persona Favorita (Türkçe Çeviri)
[Verso 1: Alejandro Sanz]
Yo no entiendo de colores ni de razas
A mí me gusta el morenito de tu cara
Te he buscado en cada tarde, vida mía
Se me corta la respiración por ti
Renklerden, ırklardan anlamam
Sadece yüzünün o hoş bronzluğunu seviyorum
Her akşam sen aradım, sevgilim
Nefesimi kesiyorsun
Lo siento, bebé
Tu pasito en mi camino va naciendo
Sólo porque tú me miras yo me muero
Los atardeceres de tus ojos, mira
La verdad que tiene niña, tus enojos
Özür dilerim, bebeğim
Yoluma attığın küçük adım büyüyor
Bir bakışın öldürüyor beni
Gözlerin gün batımı kadar güzel
Gerçek bu, kızım
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Con tu carita posada en mi hombro
Mira quien canta es la voz de mi alma
Beni biraz da olsa sevdiğini biliyorum
Kafanı omzuma koy
Bak kim şarkı söylüyor, ruhumun sesi o
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Tiene la cara bonita
Tiene un ángel en su sonrisa
Tiene un corazón y yo
En sevdiğim insan
Güzel bir yüzü var
Gülüşünde melek saklı
Kalbi var
A mi persona favorita
Yo le canto esta cosita
De juguetes en mi vida
Juega con mi corazón
En sevdiğim insana
Söylüyorum bu şarkıyı
Küçük bir şey, aldı hayatımı
Oyun oynuyor kalbimle
[Verso 2: Camila Cabello]
Ohhhh
Eres como el sol
Sales sin razón
Dando luz y calma
Güneş gibisin
Sebepsizce doğuyorsun
Sakince doğan ışıklar…
Una sola flor
Que me guardo yo
Y tú voz que me desarma
Tek bir çiçeğe tutunuyorum
Ve sesin etkisiz hale getiriyor beni
[Pre-Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Con tu carita posada en mi hombro
Mira quien canta es la voz de mi alma
Beni biraz da olsa sevdiğini biliyorum
Kafanı omzuma koy
Bak kim şarkı söylüyor, ruhumun sesi o
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Tiene la cara bonita
Tiene un ángel en su sonrisa
Tiene un corazón y yo
En sevdiğim insan
Güzel bir yüzü var
Gülüşünde melek saklı
Kalbi var
A mi persona favorita
Yo le canto esta cosita
De juguetes en mi vida
Juega con mi corazón
En sevdiğim insana
Söylüyorum bu şarkıyı
Küçük bir şey, aldı hayatımı
Oyun oynuyor kalbimle
[Puente: Camila Cabello]
Yo sé que tú a mí me quieres un poco
Con tu carita pegada en mi hombro
Beni biraz da olsa sevdiğini biliyorum
Kafanı omzuma koy
[Estribillo: Alejandro Sanz & Camila Cabello]
Mi persona favorita
Tiene la cara bonita
Tiene un ángel en su sonrisa
Tiene un corazón y yo
En sevdiğim insan
Güzel bir yüzü var
Gülüşünde melek saklı
Kalbi var
A mi persona favorita
Yo le canto esta cosita
De juguetes en mi vida
Juega con mi corazón
En sevdiğim insana
Söylüyorum bu şarkıyı
Küçük bir şey, aldı hayatımı
Oyun oynuyor kalbimle
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.