Çendê xweşîn, çiya yê me
Ne kadar güzelsin, ey dağımız

Merg û zozan, li çemê me
Meralar ve yaylalar, deremizde

Ji bo te ye, ev rê ya me
Bu yolumuz senin içindir

Di meşin keç û xortê me
Genç kızlarımız ve delikanlılarımız yürüyor

Ji bo te ye, ev rê ya me
Bu yolumuz senin içindir

Di meşin keç û xortê me
Genç kızlarımız ve delikanlılarımız yürüyor

Ax Welato, tu şerînî
Ah vatanım, sen çok güzelsin

Tu hesreta, nav dilayî
Sen hasretsin, yüreğimizin içinde

Çavê dijmana, li ser te ye
Düşmanın gözü senin üzerindedir

Ax Welato, tu şerînî
Ah vatanım, sen çok güzelsin

Çavê neyara, li ser te ye
Nankörün gözü senin üzerindedir

Ax Welato, tu şerînî
Ah vatanım, sen çok güzelsin

—

Li me derbas, sal û zeman
Üzerimizden yıllar ve zaman geçti

Reng şîn bûye, dem û dewran
Zaman ve devir soldu

Her der girtî, li mij û duman
Her yer kaplı sis ve duman

Xerîbî ye, emrê min xwar
Gurbet ömrümü yedi

Her der girtî, li mij û duman
Her yer kaplı sis ve duman

Xerîbî ye, emrê min xwar
Gurbet ömrümü yedi

Ax Welato, tu şerînî
Ah vatanım, sen çok güzelsin

Tu hesreta, nav dilayî
Sen hasretsin, yüreğimizin içinde

Çavê dijmana, li ser te ye
Düşmanın gözü senin üzerindedir

Ax Welato, tu şerînî
Ah vatanım, sen çok güzelsin

Çavê neyara, li ser te ye
Nankörün gözü senin üzerindedir

Ax Welato, tu şerînî…
Ah vatanım, sen çok güzelsin…