Benson Boone – Beautiful Things ( Türkçe Çeviri )
**Bir süre önce zor zamanlar geçirdim**
For a while there, it was rough
But lately, I’ve been doin’ better
**Ama son zamanlarda daha iyiye gidiyorum**
Than the last four cold Decembers
**Son dört soğuk Aralık’tan daha iyi**
I recall
**Hatırlıyorum**
And I see my family every month
**Ve her ay ailemi görüyorum**
I found a girl my parents love
**Ailemimin sevdiği bir kızı buldum**
She’ll come and stay the night
**O geceyi burada geçirecek**
And I think I might have it all
**Ve sanırım her şeyim var**
And I thank God every day
**Her gün Tanrı’ya şükrediyorum**
For the girl He sent my way
**Bana gönderdiği kız için**
But I know the things He gives me
**Ama O’nun bana verdiklerini biliyorum**
He can take away
**Ve O, bunları alabilir**
And I hold you every night
**Ve seni her gece kucaklıyorum**
And that’s a feeling I wanna get used to
**Ve bu, alışmak istediğim bir duygu**
But there’s no man as terrified
**Ama kaybetme korkusu taşıyan bir adam yoktur**
As the man who stands to lose you
**Seni kaybetme tehlikesiyle karşılaşan adam gibi**
Oh, I hope I don’t lose you
**Ah, seni kaybetmem umarım**
**Lütfen kal**
Please stay
I want you, I need you, oh God
**Seni istiyorum, sana ihtiyacım var, Tanrım**
Don’t take
**Alma**
These beautiful things that I’ve got
**Sahip olduğum bu güzel şeyleri alma**
Please stay
**Lütfen kal**
I want you, I need you, oh God
**Seni istiyorum, sana ihtiyacım var, Tanrım**
Don’t take
**Alma**
These beautiful things that I’ve got
**Sahip olduğum bu güzel şeyleri alma**
Oh
**Oh**
Ooh
**Ooh**
Please don’t take
**Lütfen alma**
I found my mind, I’m feelin’ sane
**Akıl sağlığımı buldum, kendimi sağlam hissediyorum**
It’s been a while, but I’m finding my faith
**Bir süre oldu ama inancımı buluyorum**
If everything’s good and it’s great
**Eğer her şey iyi ve harika ise**
Why do I sit and wait ’til it’s gone?
**Neden oturup gitmesini bekliyorum?**
Oh, I’ll tell ya, I know I’ve got enough
**Ah, sana söyleyeyim, yeterince sahip olduğumu biliyorum**
I’ve got peace and I’ve got love
**Barışım ve sevgim var**
But I’m up at night thinkin’
**Ama geceleyin düşünüyorum**
I just might lose it all
**Her şeyi kaybedebilirim**
Please stay
**Lütfen kal**
I want you, I need you, oh God
**Seni istiyorum, sana ihtiyacım var, Tanrım**
Don’t take
**Alma**
These beautiful things that I’ve got
**Sahip olduğum bu güzel şeyleri alma**
Oh
**Oh**
Ooh
**Ooh**
Please stay
**Lütfen kal**
I want you, I need you, oh God
**Seni istiyorum, sana ihtiyacım var, Tanrım**
I need
**İhtiyacım var**
These beautiful things that I’ve got
**Sahip olduğum bu güzel şeylere**