Blanco Brown – The Git Up (Türkçe Çeviri)

[Intro]
Right now
I just need you to get real loose
Get comfortable
Grab your loved ones or grab your love, partner
And if you’re by yourself, no worries
Just follow after me

Tam şu an
Kendini gerçekten bırakmana ihtiyacım var
Rahat ol
Sevdiklerini al ve sevgini, partnerini al
Ve eğer tek başınaysan, endişlenme
Sadece beni takip et

[Chorus]
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with ’em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)
Let’s have some fun

Git ve iki adım at, sonra da kovboy dansı yap
Sevgilini al ve döndür
Halk dansı yap, buna katıl
Sola doğru geç ve kaptır kendini
Git ve küçük şişe bira al, bir yudum al
Şimdi arkana yaslan, iyice otur
Haydi biraz eğlenelim

[Verse 1]
To the left, to the left now (To the left, to the left)
To the right, to the right (To the right)
Now take your left hand and (Uh)
Put it on your side (Put it on your side)
Go’n roll your shoulders (Roll your shoulders)
Do the slip and slide (Do the slip and slide)
This next part’s my favorite part, uh
‘Cause it’s time to shine

Sola, sola şimdi
Sağa, sağa
Şimdi sol elini al ve
Yanına koy
Haydi omuzlarını döndür
Kay
Bir sonraki kısım, benim favori kısmım
Çünkü ışıldama zamanı

[Chorus]
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with ’em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)
It’s simple, you can do it

Git ve iki adım at, sonra da kovboy dansı yap
Sevgilini al ve döndür
Halk dansı yap, buna katıl
Sola doğru geç ve kaptır kendini
Git ve küçük şişe bira al, bir yudum al
Şimdi arkana yaslan, iyice otur
Çok kolay, yapabilirsin

[Verse 2]
Slide to the left (Left), slide to the right (Right)
Now cool down (Hoo), have a good time (Yeah)
Slide to the left (Left), slide to the right (Right)
Do the butterfly (Oh), have a good time
‘Round, ’round, ’round and ’round you go
It’s time to show out right now and take to the floor

Sola kay, sağa kay
Şimdi dinlenin, iyi zaman geçirin
Sola kay, sağa kay
Kelebek dansı yapın, iyi zaman geçirin
Dön dön dön ve git
Şimdi şov ve dans pistini ele geçirme zamanı

[Chorus]
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with ’em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)

Git ve iki adım at, sonra da kovboy dansı yap
Sevgilini al ve döndür
Halk dansı yap, buna katıl
Sola doğru geç ve kaptır kendini
Git ve küçük şişe bira al, bir yudum al
Şimdi arkana yaslan, iyice otur

[Bridge]
(To the left)
Take it down now, take it, take it down now
Take it down now, take it, take it down now
(To the right)
Bring it up now, bring it, bring it up now
Bring it up now, bring it, bring it up now
(To the front)

Sola
Ağırdan al, ağırdan al şimdi
Ağırdan al, ağırdan al şimdi
Sağa
Yükselin, yükselin şimdi
Yükselin, yükselin şimdi
Öne

Take it down and crisscross
Bring it up, now crisscross
(To the back)
Do whatever you like right here (Get down)
Just have fun

Ağırdan alın ve çapraz dans yapın
Yükselin, ve çapraz dans yapın
Ne isterseniz yapın
Eğlenin gitsin

[Chorus]
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with ’em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo), uh

Git ve iki adım at, sonra da kovboy dansı yap
Sevgilini al ve döndür
Halk dansı yap, buna katıl
Sola doğru geç ve kaptır kendini
Git ve küçük şişe bira al, bir yudum al
Şimdi arkana yaslan, iyice otur

[Interlude]
That was not so bad, that was, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that was, that, that was not so bad, was it?
That was not so bad, that, that, that was not so bad, was it?

Çok kötü değildi, çok kötü değildi, değil mi?
Çok kötü değildi, çok kötü değildi, değil mi?
Çok kötü değildi, çok kötü değildi, değil mi?
Çok kötü değildi, çok kötü değildi, değil mi?

[Chorus]
Go’n and do the two-step, then cowboy boogie
Grab your sweetheart and spin out with ’em
Do the hoedown and get into it (Woo-hoo-hoo)
Take it to the left now and dip with it
Go’n throw down, take a sip with it
Now lean back, put your hips in it (Woo-hoo-hoo)

Git ve iki adım at, sonra da kovboy dansı yap
Sevgilini al ve döndür
Halk dansı yap, buna katıl
Sola doğru geç ve kaptır kendini
Git ve küçük şişe bira al, bir yudum al
Şimdi arkana yaslan, iyice otur