BTS-Dna (Türkçe Çeviri)

At first sight, I could recognize you
İlk görüşte, ben seni tanıyabilirdim

As if we were calling for each other
Keşke biz birbirimize seslenseydik

The DNA in my blood vessels tell me
Kanımdaki damarların DNA’larını bana söyle

That it’s you I was looking all over for
Ben seni hep her yerde arıyordum

[J-Hope, Rap Monster]
Our meeting is like a mathematical formula
Toplantımız bir matematik formülü gibi

Commandments of religion, providence of the universe;
Dinin emirleri, evrenin kanıtı

The evidence of destiny given to me
Bana verilen kaderin kanıtları

You’re the source of my dream
Hayalimin kaynağısın

Take it, take it
Onu al, onu al

My hand reaching out to you is my chosen fate
Elim seçilmiş kaderime ulaşıyor

[Jungkook, Jin]
Don’t worry, love
Endişelenme aşkım

None of this is a coincidence
Bunların hiç biri tesadüf değildir

We’re totally different, baby
Biz tamamen farklıyız, bebeğim

Because we’re the two who found our destiny
Çünkü biz kaderimiz için bulunan iki kişiyiz

[Nakarat:Jimin]
From the day of the universe’s creation and beyond
Evrenin yaratılması ve ötesinden sonraki günlerden

Through the infinite centuries and beyond
Sonsuz yüzyıllar boyunca ve ötesinde

In the previous life and maybe the next too
Önceki yaşamda ve belki gelecekte de

We’re eternally together
Biz sonsuza dek birlikteyiz

[Suga, Rap Monster]
I want it this love I want it real love
Bu aşkı isterim gerçek aşkı isterim

I only focus on you
Yalnızca sana odaklanırım

You steer me a little harder
Bana biraz daha uzak duracaksın

The DNA of the genesis wants you
DNA’ların oluşumları seni ister

This is inevitable, I love us
Bu kaçınılmaz, ben bizi seviyorum

We are the only true lovers
Biz sadece gerçek aşıklarız

[Suga, Jimin, Jungkook]
Every time I see her, I freak out
Onu her gördüğümde, ben çıldırırım

Surprisingly, I keep gasping and it’s weird, maybe
Şaşırtıcı şekilde nefesim kesilmeye devam ediyor ve gariptir, belki

This is the emotion they call love
Bu duygularla onlar aşka seslenir

Because from the very beginning, my heart runs to you
Çünkü çokların başlangıcından, kalbim sana koşuyor

[V, Jin, Jungkook, Jimin]
Don’t look back
Geriye bakma

Because we’re the two who found our destiny
Çünkü bir kaderimiz için bulunan iki kişiyiz

Don’t regret it, baby
Pişman olma, bebeğim

Because we’re forever
Çünkü biz sonsuzuz

Forever
Sonsuz

Forever
Sonsuz

Forever
Sonsuz

Forever
Sonsuz

We are together
Biz birlikteyiz

La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
Çünkü bir tesadüf değil

La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
Çünkü bir tesadüf değil

DNA