Now Reading: BTS – IDOL ( Türkçe Çeviri )

Loading
svg

BTS – IDOL ( Türkçe Çeviri )

KPOP   /   Şarkı SözüAğustos 24, 2018Melike Nafile
svg99

You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
Or any other something you come up with
I don’t care
I’m proud of it
I’m free
No more irony
For I was always myself

Bana sanatçı diyebilirsin (sanatçı)
Bana idol diyebilirsin (idol)
Yada ortaya çıkardığın başka birşeyle
Umursamıyorum
Bundan gurur duyuyorum
Özgürüm
Daha fazla ironi yok
Çünkü ben her zaman kendimdim

Point your fingers, I couldn’t care less
No matter what your reason to blame me is
I know what I am
I know what I want
I never gon’ change
I never gon’ trade
(Trade off)

Parmaklarını tut, umurumda değil
Beni suçlamanın sebebi ne olursa olsun
Ne olduğumu biliyorum
Ne istediğimi biliyorum
Asla değişmeyeceğim
Asla ticaret yapmam
(Pazarlıksız)

What you keep babbling about
I do what I do, so mind your own business
You can’t stop me lovin’ myself

Ne hakkında dalga geçiyorsun?
Yaptığımı yaparım, kendi işine bak.
Kendimi sevmemi engelleyemezsin.

Ursoo it’s awesome
You can’t stop me lovin’ myself
Hooray it’s so awesome
You can’t stop me lovin’ myself

Ursoo bu harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin
Hooray bu çok harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

FACE OFF, just like John Woo, ay
Top star with that spotlight, ay
Sometimes become a superhero
Spin it your Anpanman
24 hours isn’t much
Confusedness, for me it’s a luxury
I do my thang
I love myself

Yüzünü kapat, sadece john woo gibi, ay
En iyi yıldız o spot ışığıyla, ay
Bazen süper kahraman olur
Kahramanını çevir
24 saat yeterli değil
Şaşkınlık, bu benim için lüks
Ben yapıyorum
Kendimi seviyorum

I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
There are tens and hundreds of myself in me
I welcome another me today
After all, all of them is me
Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man

Kendimi seviyorum, hayranlarımı seviyorum
Dansımı seviyorum ve neyimi
İçimde onlarca ve yüzlerce kendim var
Bugün başka bana hoş geldim
Sonuçta, hepsi benim
Koşan adam
Koşan adam
Koşan adam

What you keep babbling about
I do what I do, so mind your own business
You can’t stop me lovin’ myself

Ursoo it’s awesome
You can’t stop me lovin’ myself
Hooray it’s so awesome
You can’t stop me lovin’ myself

Ursoo bu harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin
Hooray bu çok harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

I’m so fine wherever I go
Sometimes I find the longest way to go around
It’s okay, I’m in love with my-myself
It’s okay, I’m happy in this moment

Gittiğim her yerde çok iyiyim
Bazen etrafta dolaşmanın en uzun yolunu bulurum
Sorun değil, kendime aşığım
Sorun değil,şu an mutluyum

Ursoo it’s awesome
You can’t stop me lovin’ myself
Hooray it’s so awesome
You can’t stop me lovin’ myself

Ursoo bu harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin
Hooray bu çok harika
Kendimi sevmemi engelleyemezsin

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble
Ursoo

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

15 Yorumlar

  • TaehyungOppa

    Ağustos 24, 2018 / at 5:09 pmsvgYanıtla

    harika bts’im bee ❤ yalnız hayranlarımı seviyorum kısmı…??

  • ARMY

    Ağustos 25, 2018 / at 10:24 amsvgYanıtla

    fena diss

  • JEON JUNGKOOK

    Ağustos 26, 2018 / at 6:34 pmsvgYanıtla

    BENİM JEONUMM MÜKEMMEL
    SENİ SEVİYORUM JUNGKOOKK
    BU ARADA KONSERDE HARİKAYDIN
    1 EYLÜL 》DOĞUM GÜNÜN KUTLU OLSUN AŞKİTOMMM❤❤❤

  • oppam

    Eylül 18, 2018 / at 9:23 amsvgYanıtla

    En çok tae oppamı sevdim çünkü benim canım oppam birtwncik oppam sadece BENİM oppam benim seni çok seviyorum ilerde koreye kaçıp senlen evlencem

  • Taeoppam

    Eylül 18, 2018 / at 9:26 amsvgYanıtla

    Canim opam teahyung oppamı çok sevdim bir gün onnla evlencem koreye kaçicam Babam kiziyor bana ama olsn cnm oppam ben senin içinherseyi göze alırım oppam lütfen gece benim canımı yakma tamam mı oppam

    • black

      Ekim 7, 2018 / at 6:07 pmsvgYanıtla

      oppan gay cici kız

      • Taeoppam

        Ekim 17, 2018 / at 1:55 pmsvgYanıtla

        Yha nerdn biliosnnn ki. Ben zaten tae Askimla konuşuyormm sürekli bir şeyi bilip bilmeden atlamayın yhaaa. Onlarin özel hayatini nerdn biliceksin sn ne anlarsin yhha

    • cookie

      Ekim 22, 2018 / at 9:56 pmsvgYanıtla

      yaş kaç 8 falan bak ufaklık böyle canımı yakma falan bunlar için küçüksün

      • Taeoppam

        Ekim 26, 2018 / at 9:56 amsvgYanıtla

        Yha offff snne bir kere aşkın yaşı yoktur ayrıca akıl yaşta değl baştadrrrrr damlaya damlaya da gol olr sn bunları bilmezsnnn hem sen kimsinki bnm yaşımı sorgluyorsunn 9 yaşnndayım bilemedin bebişimmmm

        • I DONT KNOW

          Kasım 2, 2018 / at 5:59 pmsvgYanıtla

          PİSLİK OPPALAR ALLAH BELANIZI VERSİN YAŞIN BAŞIN KAÇ SENİN YA

  • Min Yoongi Oppa

    Eylül 19, 2018 / at 8:29 pmsvgYanıtla

    Lan ben bu BTS i naapiiim yaaa yerüüüüm ben bu BTS i yerüüüüüüüm hepsinin dudağından öpüyorum fazlamı oldu dfghjuık neyse ben koreye kaçar bayyyssss
    ~Ev-Le-Ne-Çem~ Evlenecem yaaaw Yoongiyleeeeeeeeeeeee!!!!!!

  • damla

    Eylül 20, 2018 / at 11:08 pmsvgYanıtla

    Onların harika işler başardıkları kesin ??❤

  • Army

    Aralık 2, 2018 / at 4:55 pmsvgYanıtla

    Bts e ne kadar yorum yapılırsa yapılsın.Hiç kimse şu gerçeği değiştirmez. Onlar KPOP un kralı ve dünyaca meşhurlar.Merak etmeyin Armyler saçma sapan yorum yapanlar da bunu biliyorlar.Sizi seviyorum BTS SENİ SEVİYORUM JİMİN

  • A.R.M.Y

    Mart 7, 2019 / at 4:38 pmsvgYanıtla

    Her zaman arkanızdayız~

  • minyoongi oppa

    Ocak 3, 2020 / at 10:30 amsvgYanıtla

    suga’ya gaçcam aşığım hemde fazlasıyla ev-len-cem

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    BTS – IDOL ( Türkçe Çeviri )

Hızlı Yönlendirme