I’ll tend to the home fires while you are away
Follow your heart’s desires, don’t go astray
Know I am here, feel the warmth of the flame
I hold you dear, darling, don’t forget

Sen uzaktayken ev yangınlarına doğru yöneleceğim
Kalbinin sesini dinle, kötü yola girme
Burada olduğumu bil, ateşlerin sıcaklığını hisset
Seni tutuyorum biricik sevgilim, unutma

I’ll keep ’em burning
I’ll keep ’em burning

Onları yakmaya devam edeceğim
Onları yakmaya devam edeceğim

Do what you have to do
Go where you need to go
Don’t worry over the flames
I’ll keep ’em burning

Yapman gerekeni yap
Gitmen gerken yerlere git
Alevler hakkında endişelenme
Onları yanar vaziyette tutacağım

Pray keep a pure heart and promise me this
While we’re apart, accept no other’s kiss
Keep your heart steady, return to my side
Home is here waiting, but ’til that day
I’ll keep ’em burning
I’ll keep ’em burning

Kalbini iyi tutman için dua et ve bunun için bana söz ver
Ayrı kaldığımızda başka öpücük kabuk etmek yok
Kalbini sabit tut ve yanıma dön
Ev burada bekliyor, o güne kadar
Onları yakmaya devam edeceğim
Onları yakmaya devam edeceğim