David Guetta feat Raye – Stay (Türkçe Çeviri)

(Stay)
(Don’t go away, don’t go)
(Don’t go away, don’t go)
Don’t go away, don’t go away, don’t go away, stay
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don’t go away, don’t go away

(Kal)
(Çekip gitme, gitme)
(Çekip gitme, gitme)
Çekip gitme , çekip gitme, kal
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme

[Verse 1]
You don’t even have to try
No other lips can make me cry
But there is something ’bout the way you look
Something from my heart you took tonight
And I don’t mind (Stay)

Denemene bile gerek yok
Diğer dudaklar ağlatamaz beni
Ama senin bakışında bir şeyler var
Kalbimden bir şeyler aldın bu gece
Ve umrumda değil (kal)

[Pre-Chorus]
And I want this, tell me if you want this
Baby, do you want this? Uh-huh
Baby, when you got this
Love me in a tank top
I can make it topless, uh-huh
And you wanna try me
Baby, will you try me if you wanna cop this? Uh-huh
Don’t go away, don’t go away (Don’t go away, stay)

Ve bunu istiyorum, sen de istiyorsan söyle
Bebeğim, istiyor musun?
Bebeğim, sen de gönüllü olunca
Kolsuz tişörtümle sev beni
Çıkarıp atabilirim hemen
Ve beni denemek istiyorsun
Bebeğim, bunu elde etmek istiyorsan deneyecek misin beni?
Çekip gitme , çekip gitme kal

[Chorus]
Don’t go away, don’t go away
I need you babe (Stay)
Don’t go away, I love the taste, so stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don’t go away, don’t go away
I need you to (Stay)

Çekip gitme , çekip gitme
Sana ihtiyacım var bebeğim (kal)
Çekip gitme, her şey tadında, aynı kal
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme (kal)

[Verse 2]
A lot of people here tonight
But I don’t need them in my life
There is something ’bout this chemistry
So go on, take the rest of me, alright
And I don’t mind (Stay)

Birçok insan var bugün burada
Ama onlara ihtiyacım yok hayatımda
Bu kimyada bir şeyler var
Devam et, geri kalanımı da al, sorun yok
Umrumda değil (kal)

[Pre-Chorus]
And I want this, tell me if you want this
Baby, do you want this? Uh-huh
Baby, when you got this
Love me in a tank top
I can make it topless, uh-huh
And you wanna try me
Baby, will you try me if you wanna cop this? Uh-huh
Don’t go away, don’t go away (Don’t go away, stay)

Ve bunu istiyorum, sen de istiyorsan söyle
Bebeğim, istiyor musun?
Bebeğim, sen de gönüllü olunca
Kolsuz tişörtümle sev beni
Çıkarıp atabilirim hemen
Ve beni denemek istiyorsun
Bebeğim, bunu elde etmek istiyorsan deneyecek misin beni?
Çekip gitme , çekip gitme kal

[Chorus]
Don’t go away, don’t go away
I need you babe (Stay)
Don’t go away, I love the taste, so stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don’t go away, don’t go away
I need you to (Stay)

Çekip gitme , çekip gitme
Sana ihtiyacım var bebeğim (kal)
Çekip gitme, her şey tadında, aynı kal
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme (kal)
Kalmana ihtiyacım var

[Post-Chorus]
(Don’t go away, don’t go)
(Don’t go away, don’t go)
(Babe, don’t go away, don’t go)
(Don’t go away, stay)
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don’t go away, don’t go away
I need you to (Stay)

(Çekip gitme, gitme)
(Çekip gitme, gitme)
(Bebeğim çekip gitme, gitme)
(Çekip gitme, kal)
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme
Kalmana ihtiyacım var

[Bridge]
There’s something about you, baby
The way you look me in my eyes
It would kill me to watch you walk away, so
Stay by my side (Ah)
(Don’t go away, don’t go away, don’t go away, stay)

Sende bir şeyler var bebeğim
Gözlerime bakışında bie şeyler var
Gidişini izlemek öldürürdü beni
Yanımda kal o yüzden
Çekip gitme , çekip gitme, kal

[Chorus]
Don’t go away, don’t go away
I need you babe (Stay)
Don’t go away, I love the taste, so stay the same, uh
Babe, I save a place for you
I got a place for two
Don’t go away, don’t go away
I need you to (Stay)

Çekip gitme , çekip gitme
Sana ihtiyacım var bebeğim (kal)
Çekip gitme, her şey tadında, aynı kal
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme (kal)
Kalmana ihtiyacım var

[Outro]
(Babe, don’t go away, don’t go)
(Don’t go away, stay)
(Babe, don’t go away, don’t go)
(Don’t go away, stay)
Babe, I save a place for you, uh-huh
I got a place for two, uh-huh
Don’t go away, don’t go away
I need you to (Stay)

(Bebeğim, Çekip gitme, gitme)
(Çekip gitme, kal)
(Bebeğim çekip gitme, gitme)
(Çekip gitme, kal)
Bebeğim senin için yer ayırttım
İki kişilik yerim var
Çekip gitme , çekip gitme
Kalmana ihtiyacım var