David Kushner – Darkerside ( Türkçe Çeviri )
170David Kushner Darkerside Türkçe Sözleri
| İngilizce Sözler | Türkçe Çeviri |
|---|---|
| [Verse 1] | [1. Bölüm] |
| Been running too long, tryna catch my breath | Çok uzun süredir koşuyorum, nefesimi tutmaya çalışıyorum |
| There’s a war up against my heart and head | Kalbimle zihnim arasında bir savaş var |
| And there ain’t always blood in a fight | Ama bir kavgada her zaman kan dökülmez |
| But you bring me back to the light | Ama sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| But you bring me back to the light | Ama sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| [Chorus] | [Nakarat] |
| Oh, why? (Oh, why?), oh, why? (Oh, why?) | Oh, neden? (Oh, neden?), oh, neden? (Oh, neden?) |
| Am I standing on the edge of my darker side? | Karanlık tarafımın eşiğinde mi duruyorum? |
| Oh, I (Oh, I), oh, I (Oh, I) | Oh, ben (Oh, ben), oh, ben (Oh, ben) |
| I know it’s so wrong, but it feels so right | Bunun çok yanlış olduğunu biliyorum ama doğru gibi geliyor |
| Oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my) | Oh, benim (Oh, benim), oh, benim (Oh, benim) |
| There’s so many things I’m tempted by | Çok fazla şey tarafından cezbediliyorum |
| But you bring me back to the light | Ama sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| Oh, my | Oh, benim |
| [Verse 2] | [2. Bölüm] |
| I’m spiralling in and out of control | Kontrolü kaybedip geri kazanıyorum |
| There’s a war no one sees inside my soul | Ruhumun içinde kimsenin görmediği bir savaş var |
| The Lord exposes the deepest lies | Tanrı en derin yalanları ortaya çıkarır |
| You bring me back to the light | Sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| Yeah, you bring me back to the light | Evet, sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| [Chorus] | [Nakarat] |
| Oh, why? (Oh, why?), oh, why? (Oh, why?) | Oh, neden? (Oh, neden?), oh, neden? (Oh, neden?) |
| Am I standing on the edge of my darker side? | Karanlık tarafımın eşiğinde mi duruyorum? |
| Oh, I (Oh, I), oh, I (Oh, I) | Oh, ben (Oh, ben), oh, ben (Oh, ben) |
| I know it’s so wrong, but it feels so right | Bunun çok yanlış olduğunu biliyorum ama doğru gibi geliyor |
| Oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my) | Oh, benim (Oh, benim), oh, benim (Oh, benim) |
| There’s so many things I’m tempted by | Çok fazla şey tarafından cezbediliyorum |
| But you bring me back to the light | Ama sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| [Outro] | [Çıkış] |
| Ooh, ooh, ooh | Ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh | Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh |
| But you bring me back to the light | Ama sen beni ışığa geri getiriyorsun |
| Oh, my | Oh, benim |
