Delta Goodrem ft. Dan Sultan – You’re the One That I Want (Türkçe Çeviri)
You’re the One That I Want (Sen İstediğim Birisin)
I got chills, they’re multiplying
Titremelerim var, onlar çoğalıyor
And I’m losing control
Ve ben kontrolü kaybediyorum
Cause the power you’re supplying
Çünkü dolu olduğun güç
It’s electrifying!
Heyecanlandırıcı!
You better shape up, cause I need a man
Gelişsen iyi olur çünkü erkeğe ihtiyacım var
And my heart is set on you
Ve kalbim sana ait
You better shape up, you better understand
Gelişsen iyi olur, anlasan iyi olur
To my heart, I must be true
Kalbim için, dürüst olmalıyım
Nothing left, nothing left for me to do
Bir şey kalmadı, yapabileceğim bir şey kalmadı
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
The one that I want (you are the one I want)
İstediğim biri (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, the one I need (one I need)
İhtiyacım olan biri (ihtiyacım olan biri)
Oh, yes, indeed (yes indeed)
Evet, doğrusu (evet doğrusu)
If you’re filled with affection
Eğer sevgiyle doluysan
You’re too shy to convey
İletmek için çok utangaçsındır
Meditate in my direction
Benim yönümde meditasyon yap
Feel your way
Yolunu hissediyorum
I better shape up, cause you need a man
Gelişsem iyi olur çünkü senin erkeğe ihtiyacın var
I need a man who can keep me satisfied
Beni tatmin tutabilecek bir erkeğe ihtiyacım var
I better shape up if I’m gonna prove
Eğer kanıtlayacaksam gelişsem iyi olur
You better prove that my faith is justified
İnancımın haklı olduğunu kanıtlarsan iyi olur
Are you sure?
Emin misin?
Yes, I’m sure down deep inside
Evet, gerçekten eminim
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
The one that I want (you are the one I want)
İstediğim biri (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, the one I need (one I need)
İhtiyacım olan biri (ihtiyacım olan biri)
Oh, yes, indeed (yes indeed)
Evet, doğrusu (evet doğrusu)
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
You’re the one that I want (you are the one I want)
Sen istediğim birisin (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, honey
Tatlım
The one that I want (you are the one I want)
İstediğim biri (sen istediğim birisin)
Oo-oo-oo, the one I need (one I need)
İhtiyacım olan biri (ihtiyacım olan biri)
Oh, yes, indeed (yes indeed)
Evet, doğrusu (evet doğrusu)
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.