Deorro, Chris Brown – Five More Hours (Türkçe Çeviri)

What you wanna do baby?
“Ne yapmak istersin bebeğim?” 
Where you wanna go?
“Nereye gitmek istersin?”
I’ll take you to the moon baby
“Seni aya çıkarırım bebeğim”
I’ll take you to the floor
“Seni zemine indiririm”
I’ll treat you like a real lady
“Sana gerçek bir bayan gibi davranırım” 
No matter where you go
“Nereye gittiğinin bir önemi yok” 
Just give me some time baby, as you know
“Bebeğim sadece bildiğin gibi bana biraz zaman ver” 

Even when we’re apart I know my heart is still there with you
“Uzakken bile kalbimin hala yanında olduğunu biliyorum”
Five more hours ’til the night it’s ours and I’ll be back with you 
“Geceye beş saat kaldı, bu bizim ve tekrar seninle olacağım”

This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
(Five more hours, we’re just getting started)
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”

How you wanna feel baby? What you wanna know? 
“Nasıl hissetmek istersin bebeğim,ne bilmek istersin?” 
Just pour another drink baby, come on pour a little more 
“Sadece başka bir içki daha koy bebeğim hadi biraz daha koy” 
I’ll treat you like a real lady, I’ll keep you out the cold 
“Sana gerçek bir bayan gibi davranacağım,seni soğuktan koruyacağım” 
I’ll give you all my time baby, you know 
“Tüm zamanımı sana vereceğim bebeğim, bilirsin”

Even when we’re apart I know my heart is still there with you
“Uzakken bile kalbimin hala yanında olduğunu biliyorum”
Five more hours ’til the night it’s ours and I’ll be back with you
“Geceye beş saat kaldı, bu bizim ve tekrar seninle olacağım”

This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
(Five more hours, we’re just getting started)
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”

I follow the sound of your heartbeat 
“Kalp atışının sesini takip ediyorum” 
How it always calls me, finding my way back to you 
“Beni her zaman çağırdığında, sana geri dönüş yolumu buluyorum”
I’m feeling it more now than ever 
“Şimdi her zamankinden daha çok hissediyorum” 
I’ll do this forever, just to spend a night with you 
“Bunu sonsuza dek yapabilirim sadece seninle bir gece geçirmek için”

This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
This right here is my type of party
“Işte buradaki benim parti halim”
Five more hours, we’re just getting started
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”
(Five more hours, we’re just getting started)
“Başlamamıza sadece beş saat kaldı”