DNCE-Doctor You (Türkçe Çeviri)
DNCE-Doctor You (Türkçe Çeviri )
Come on!
Gel !
Lady, do you feel okay?
Kadın , iyi hissediyor musun ?
‘Cause your heart’ll race, hard to sleep, get away, girl every day
Çünkü kalbin seğirecek , uyumak için zorlanacaksın , uzaklaşacaksın , kızım her gün
Need something to ease the pain
Acılardan rahatlamaya ihtiyacın var biraz
You can count on me for a fee, I’ll happily take it away
Sen benim için bir maaşını sayabilirsin , onu mutlu bir şekilde alıp götürebilirim
Here’s what I’ll say
Burada ne söyleceksem
NAKARAT
You’re gonna need, need a real good doctor
Gitmeye ihtiyacın var , gerçek bir doktora ihtiyacın var
(Call the doc!) Good doctor
(Doktoru ara ) iyi doktor
Doctor Me, your Doctor Who
Doktor benim , senin doktorun kim
Your Doctor You (Call the doc!)
Senin doktorun sensin (Doktoru ara )
(Said you gonna call the doc!)
(Doktoru aramaya gittiğini söyle !)
Whenever you feel the fever burnin’ hotter
Her ne zaman ateşten yandığını hissedersen
(Call the doc!) So hot
(Doktoru ara ! ) çok sıcak
Doctor Me, your Doctor Who
Doktor benim , senin doktorun kim
Your Doctor You (Call the doc!)
Senin doktorun sensin (Doktoru ara )
(Said you gonna call the doc!)
(Doktoru aramaya gittiğini söyle !)
I think I’ve seen this before
Sanırım bunu önceden görmüştüm
You’re stayin’ awake, you’re losin’ sleep, you’re gonna be back at my door
Sen uyanık kalıyorsun , sen uykunu kaybediyorsun , sen kapımda geriye gidiyorsun
Once you start, you just want more
Bir kez başladın mı , sen sadece daha fazlasını istersin
My medicine is a remedy, just come to me, your private drugstore
Benim ilacım bir çare , sadece bana gel , senin özel eczanene
Yeah…
Evet …
(Who!)
(Kim!)
(Call the doc!)
(Doktoru ara !)
Call for…
Ara …
(Said you gonna call the doc!)
(Doktoru aramaya gittiğini söyle !)
Whatever you need
Her neye ihtiyacın olursa
(Who!)
(Kim!)
(Call the doc!)
(Doktoru ara !)
Hey
(Said you gonna call the doc!)
(Doktoru aramaya gittiğini söyle !)
You look sick bitch
Sen hasta fahişe gibi görünüyorsun
(Call the doc!)
(Doktoru ara !)
If you grow an addition
Eğer bir ilave ile büyürsen
(Call the doc!)
(Doktoru ara !)
If you tell me you’re still in pain
Eğer hala acın varsa bana söyle
(Call the doc!)
(Doktoru ara !)
I’ma double the dosage
Çift dozaj aldım
Twice a day, everyday
Günde iki kez , her gün
Here’s what I’ll say…
Burada ne söyleyeceğim …
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.