Dynamic Duo & Lee Young Ji Smoke Türkçe Çevirisi

Korece & İngilizce Sözleri;

[다이나믹 듀오 & 이영지 “Smoke” 가사]

[Intro]
Light it up, uh, yeah
Light it up
Li-li-uh, light it up

[Chorus]
나는 달리거나 넘어지거나
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)

[Refrain]
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
싹 다 부수고 원상복구해 (Light it up; Yo)

[Verse 1]
적자생존
아마 난 진짜 1
내일 없는 애들 빈 수레가 요란해 that’s why I’m shooting
To your 골대 ’cause you have no keeper
차린 것 없는 밥상 들이밀지 말고 zip up
저기 빈털터리들 재떨이에 털어 넣고 twerkin’
Then I’ma smoke another chance
You know that I’ma chop it
Lazy ho, 그리고 또 stupid thug
모자란 애들 들이 마시고 뱉어 that’s what’s up
[Verse 2]
Yeah, 내 입김은 태풍 내가 후 하고 불면
넌 힘없이 쓰러지는 가로수
무대 위 조명은 늘 파란불
내가 짓밟고 가는 넌 횡단보도 위에 가로줄
어차피 너무 기운 시소 이쯤 되면
너에게 필요한 건 시도 아닌 기도
난 입으로 널 패지 구타
처맞은 것처럼 네 뺨은 붉게 불타

[Chorus]
나는 달리거나 넘어지거나
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)

[Refrain]
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
싹 다 부수고 원상복구해 (Light it up)

[Verse 3]
Yeah, 끝났어 파티는 잔 돌려 ice water
여긴 아무도 없네 날 상대할 카리스마가
타자 팔자에 난 outsider
죽거나 싹 쓸어 주먹 안에 주사위 타고난 dice roller
지그시 밟아주지 부득이 싸움 나면
속도 조절 어린이 보호구역부터 아우토반
까다롭게 굴어 사우스포 갈기지 턱주가리 카운터
넌 피식 쓰러지는 나무토막
I’ma south side baddie, collect all these veggies
Lap top, 위에서 money dance, 넌 계속해라 copy
Nothing’s dynamic in your life, 저주 같지
다 끝난 파티 뒤에서 꽁초나 하나 줍길
Man, I can’t curse to you ’cause you already die for it
Sorry that I’m so stable in my life, I’m done with it
Better get your money or you better get my number
다 피고 남은 꽁초 더밀 꽂아줄게 주머니에 (Uh)
[Chorus]
나는 달리거나 넘어지거나
둘 중에 하나야 brake 없는 bike (없는 bike)
택도 없는 것들을 택도 안 뗀 옷 위로 stack it up (Stack it up)
난 절대 빠꾸 없는 type (없는 type)

[Refrain]
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
싹 다 부수고 원상복구해 (Light it up)

[Verse 4]
하이킥 로우킥에 넌 쓰러지지 픽픽
풀린 두 다리 눈 콧바람은 씩씩
네 목을 조르는 내 두 다리
사이로 보이는 네 흰자위
힘없이 탭탭 질식
팔다리를 꺾는 암바와 니바
네 자존심을 꺾는 짬바와 이빨
넌 피투성이 사람들이 기겁해
난 관대해 더 버티지 마 받아줄게 기권패

[Verse 5]
Yeah, 다 겪었지 대우차부터 테슬라
다 꺾였지 같이 짬밥 먹던 랩 스타
We stand strong 완력보다 강한 펜촉
우습게 봐도 오래 버티는 게 센 놈
상어 밥도 안돼 넌 그냥 벵에돔
엄마 젖은 사치 이유식을 맥여 더
빈약한 커리어 세치 혀로 채 썰어
태운 다음 재 털어
[Refrain]
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
싹 다 부수고 원상복구해 (Light it up)
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
I’m gonna smoke you up, I’ma smoke you
싹 다 부수고 원상복구해 (Light it up)

Türkçe Sözleri;
[Dynamic Duo & Youngji Lee “Smoke” Şarkı Sözleri].

[Intro]
Yak onu, ah, evet
Aydınlatın
Li-li-uh, yak onu

[Koro]
Ya kaçarım ya da düşerim
Ya biri ya diğeri ♪ Bicicleta sin brake (Bicicleta sin brake)
âÇözülmüş giysilerinizin üzerine istifleyin
Ben asla yanlış gitmeyen bir tipim (tip yok)

[Nakarat]
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Tüm tomurcukları kırın ve doğru yapın (Light it up; Yo)

[Verse 1]
En güçlü olanın hayatta kalması
Belki de gerçek 1 benimdir.
Yarının yarınsız çocukları… Bu yüzden ateş ediyorum…
Hedefine, çünkü kalecin yok
Hiçbir şey pişirilmemiş bir yemek Fermuarı kapatma, fermuarı kapat
“Orada bir sürü fakir insan var” “Onları kül tablasına at ve twerkin’
O zaman bir şans daha içeceğim.
Onu keseceğimi biliyorsun.
Tembel fahişe ve bir başka aptal haydut
Zavallı çocuklar içiyor ve tükürüyorlar, olan bu.
[Verse 2]
Evet, üflediğimde nefesim tayfun gibi oluyor.
Sen çaresizce düşen bir sokak ağacısın
Sahnedeki ışıklar her zaman mavidir.
Ben seni çiğniyorum ve sen yaya geçidindesin.
Zaten çok yorgunum, bu noktada tahterevalli
İhtiyacınız olan şey bir deneme değil, bir duadır
Seni ağzımla döverim
Yanakların tokat yemiş gibi kızarıyor.

[Koro]
Koşarım ya da düşerim
Ya biri ya diğeri Frensiz bisiklet (Frensiz)
giysilerimin üstüne yığmak
Hiç tipim yok (tipim yok)

[Nakarat]
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni tüttüreceğim, seni tüttüreceğim (Light it up)

[Ayet 3]
Evet, bitti, parti bitti, buzlu suyu uzat
Buradaki hiç kimse benimle uğraşacak karizmaya sahip değil.
Vurucu kutusunda ben bir yabancıyım
Öl ya da süpür Yumruğumdaki zar Doğuştan zar atarım
Eğer kavga edersek ayak parmaklarına basarım.
Hızınızı ayarlayın Çocuk sığınağından otobana
Kurnaz ol, Southpaw mane Chinjoo-ri sayacı
Sen düşen bir tahta parçasısın.
Ben güney yakasının kötü adamıyım, tüm bu sebzeleri toplarım.
Lap top, para dansının üstünde, kopyalamaya devam et.
Hayatında hiçbir şey dinamik değil, bu bir lanet gibi.
“Parti bittiğinde arkadan bir sigara al
Dostum, sana küfür edemem çünkü zaten bunun için ölüyorsun.
Hayatımda bu kadar istikrarlı olduğum için üzgünüm.
Ya paranı ya da numaramı alsan iyi edersin.
Son sigaramı cebine koyacağım (Uh)
[Koro]
Koşarım ya da düşerim
Ya biri ya diğeri Frensiz bisiklet (Frensiz)
Kıvrılmamış giysilerimin üzerine istifleyin (istifleyin)
Asla bir tip olmayacağım (No type)

[Nakarat]
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni tüttüreceğim, seni tüttüreceğim (Light it up)

[Ayet 4]
Yüksek tekme, alçak tekme, düşeceksin, pick-pick-pick
İki ayağım çözüldü, gözlerim doldu
İki bacağım boynunu boğuyor
Beyazların bakıyor
Tap-tap seni çaresizce boğuyor
Uzuvlarınızı kıran kol kemerleri ve diz çubukları
Jambalar ve dişler gururunuzu kırıyor
Üstünüz başınız kan içinde, insanlar çıldırıyor.
Ben cömertim, dayan, seni alacağım, seni aşağı indireceğim

[Ayet 5]
Evet, Daewoo’dan Tesla’ya kadar her şeyi yaşadım.
Daewoo’dan Tesla’ya kadar her şeyi yaşadım.
Güçlü duruyoruz Gücümüzden daha güçlü hazretler
Komik görünsen bile, uzun süre dayanacak kadar güçlüsün.
Köpekbalığı yemi bile değilsin, sen sadece bir bengedomsun.
Anne ıslak sachi bebek maması makyeore
Dil ile doğranmış yetersiz kariyer secchi
Yakın ve sonra külleri silkeleyin
[Nakarat]
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni tüttüreceğim, seni tüttüreceğim (Light it up)
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Seni duman edeceğim, seni duman edeceğim
Her şeyi parçalayın ve düzeltin (Light it up)