**”KAMERA”**

**[Bölüm 1]**
You should see the way the stars
**Yıldızların senin muhteşem silüetini**
Illuminate your stunning silhouette
**Nasıl aydınlattığını görmelisin**
You’re glowing in the dark
**Karanlıkta parlıyorsun**
I had to count to ten and take a breath
**Ona kadar sayıp nefes almak zorunda kaldım**

**[Nakarat]**
I don’t need a camera to capture this moment
**Bu anı yakalamak için kameraya ihtiyacım yok**
I’ll remember how you look tonight
**Bu gece nasıl göründüğünü hayatım boyunca hatırlayacağım**
When everything is black and white, your colour’s exploding
**Her şey siyah beyazken senin rengin patlıyor**
There’s something in the way you shine
**Parlama şeklinde bir şey var**

**[Bölüm 2]**
You should see the way this night
**Bu gecenin bizim için nasıl**
Is unfolding beautifully for us
**Güzelce ilerlediğini görmelisin**
It’s getting late, but I don’t mind
**Geç oluyor ama umrumda değil**
We’ll take this in until the sun comes up
**Güneş doğana kadar bunun tadını çıkaracağız**

**[Köprü]**
And in a flash, it’s gone
**Ve bir anda, gitti**
But I’ll keep holding on
**Ama tutunmaya devam edeceğim**
To every little detail in the fabric of the night
**Gecenin dokusundaki her küçük ayrıntıya**
Never letting go of it inside
**İçimde asla bırakmayacağım**

**[Son]**
I don’t need a camera
**Kameraya ihtiyacım yok**
When you’re in my eyes
**Gözlerimde olduğun sürece**

—

### **Çeviri Notları:**
1. “Silhouette” → **”Silüet”** (Gölge ve ışık oyunu)
2. “Colour’s exploding” → **”Rengin patlaması”** (Duygusal canlılık)
3. “Fabric of the night” → **”Gecenin dokusu”** (Zamanın geçiciliği)

Şarkı, **anın kalıcılığını ve aşkın hafızadaki yerini** anlatıyor.
*”Kameraya ihtiyaç yok” metaforu unutulmaz anların zihne kazınmasını simgeliyor.*

(Not: Orijinal metnin romantik ve şiirsel dokusu korunmuştur.)