Now Reading: Emily King – Go Back (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Emily King – Go Back (Türkçe Çeviri)

Maybe I’ll win, maybe I’ll never play
Maybe I’ll lose, maybe I’ll leave the game
Something calling, don’t know where I’m going
I feel it in my veins
Had some tough breaks in this town, heaven knows
Seen some heart aches, weighed me down like a stone
Well, I licked my wounds, I got nothing to lose
I’m headed out on my own

Belki kazanacağım, bekli asla oynamayacağım
Belki kaybedeceğim, belki oyundan çıkacağım
Bir şey çağırıyor, nereye gittiğimi bilmiyorum
Damarlarımda hissediyorum
Bazı talihsizlikler yaşadık bu şehirde, Tanrı biliyor
Bazı kalp kırıklıkları gördük, beni bir kaya gibi ağırlaştırdı
Yaralarımı sardım, kaybedecek hiçbir şeyim yok
Tek başıma yola koyuldum

I’ll never go back
I’ll never go back
You’ll never change that
I’ll never go back

Asla geri dönmeyeceğim
Asla geri dönmeyeceğim
Asla bunu değiştirmeyeceksin
Asla geri dönmeyeceğim

Will I make it? Will I taste victory?
Will I give in or will I risk it on me?
All this reminiscing and wishing things were different
Has brought me down to my knees
Kiss my mother, tell her I’ll be okay
Couldn’t stay here, had to find my own way
Well, there’s something better, there’s got to be better
I know I’m gonna find it some day

Başarabilecek miyim? Zaferi tadabilecek miyim?
Pes mi edeceğim yoksa riske mi gireceğim?
Hatıralardan bahsedip duruyor ve her şeyin farklı olmasını diliyorum
Beni dizlerimin üstüne çöktürttü
Annemi öp, ona iyi olacağımı söyle
Burada kalamam, kendi yolumu bulmam gerek
Daha iyi bir şey var, daha iyi olmak zorunda
Biliyorum bir gün bulacağım

I’ll never go back
I’ll never go back
You’ll never change that
I’ll never go back

Asla geri dönmeyeceğim
Asla geri dönmeyeceğim
Asla bunu değiştirmeyeceksin
Asla geri dönmeyeceğim

Ooh, I can’t expect to find a feeling like that again
No, I won’t pretend
Oh, I know there’s something waiting down this road ahead
I’ll find it in the end
Find it in the end

Böyle bir hissi tekrar bulmayı beklemiyorum 
Hayır, rol yapamam
Bu yolda bir şeylerin beklediğini biliyorum
Sonunda bunu bulacağım
Sonunda bunu bulacağım

Go back, go back
Go back, go back
I’ll never, never, never go back
I’ll never, never, never go back

Geri dön, geri dön
Geri dön, geri dön
Asla, asla, asla geri dönmeyeceğim
Asla, asla, asla geri dönmeyeceğim
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Emily King – Go Back (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme