Era Istrefi – Redrum (Türkçe Çeviri)
I don’t care ’bout your money, or your fancy cars
Some people call me bunny
I can switch you like a tsar
Sweet like honey, sticking like gum
Paranı umursamıyorum ya da süslü arabalarını
Bazı insanlar bana tavşancık der
Çar gibi değiştirebilirim seni
Bal gibi tatlı, sakız gibi yapışkan
Chew you like a cannibal, red, redrum
Chew you like a cannibal, red, redrum
Chew you like a cannibal, red, redrum
Chew you like a cannibal, red, redrum
Chew you like a cannibal, red, redrum
Yamyam gibi çiğnerim seni, cinayet
Yamyam gibi çiğnerim seni, cinayet
Yamyam gibi çiğnerim seni, cinayet
Yamyam gibi çiğnerim seni, cinayet
Yamyam gibi çiğnerim seni, cinayet
If you be diablo, then I’ll leave you hollow
Where I go, you follow
So you better act right
My love is bittersweet
But I can show you heaven
But first get on your knees
Close your eyes and count to seven
I don’t care if you’re a peasant or a king
If you’re with me then you’re everything
Eğer şeytan olursan, oyukta bırakacağım seni
Nereye gidersem, takip edeceksin
O yüzden doğru davransan iyi edersin
Benim aşkım acı tatlı
Ama sana cenneti gösterebilirim
Ama ilk önce diz çök
Gözlerini kapa yediye kadar say
Köylü ya da kral olmanı umursamıyorum
Eğer benimleysen, sen her şeysin
You tease me for all the drama
Can fix my heart with all your comments
You drive so fast, don’t care about my mama
As if we’re gonna make it
And I’m too good for all your bullshit
But you got something that I don’t quit
So let’s pretend like we’re too perfect
As if we’re gonna make it
Tüm bu drama için kızdırıyorsun beni
Yorumlarınla düzeltebilirsin kalbimi
Çok hızlı sürüyorsun, annemi düşünmüyorsun
Başaracakmışız gibi
Senin saçmalığın için fazla iyiymişim gibi
Ama vazgeçmediğim bir şey var sende
O yüzden haydi çok harikaymışız gibi davranalım
Başaracakmışız gibi
You tease me for all the drama
Can fix my heart with all your comments
You drive so fast, don’t care about my mama
As if we’re gonna make it
And I’m too good for all your bullshit
But you got something that I don’t quit
So let’s pretend like we’re too perfect
As if we’re gonna make it
Tüm bu drama için kızdırıyorsun beni
Yorumlarınla düzeltebilirsin kalbimi
Çok hızlı sürüyorsun, annemi düşünmüyorsun
Başaracakmışız gibi
Senin saçmalığın için fazla iyiymişim gibi
Ama vazgeçmediğim bir şey var sende
O yüzden haydi çok harikaymışız gibi davranalım
Başaracakmışız gibi
As if we’re gonna make it
As if we’re gonna make it
Başaracakmışız gibi
Başaracakmışız gibi
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.