Eva Pop – Ready Or Not (Türkçe Çeviri)
If you wanna be my boy,
If you wanna play it hard,
So ready or not, come on,
Ready or not, come on,
Benim adamım olmak istiyorsan
Varını yoğunu ortaya koymak istiyorsan
Hazır ol ya da olma, haydi
Hazır ol ya da olma, haydi
Boy, boy, come on hold me tight,
And I can tease you, love you so bad,
All through the night!
Na, na, na, na, na, na, shake it, like, like this,
Na, na, na, na, na, na, shake it, shake it, like, like this yo,
Oğlum, oğlum, haydi sımsıkı sar beni
Seni kızdırabilirim, fena sevebilirim seni
Tüm gece boyunca
Na na na na na na, böyle salla
Na na na na, böyle salla
No, I’m not gonna play you nicee,
Oh, oh, oh,
You’ll be mine before you realizeee,
Seninle tatlı tatlı oynamayacağım
Oh oh oh
Fark etmeden beni olacaksın
BABY, I ain’t gonna lie.
I think you are my type of guy
So ready or not, come on,
Ready or not, come on,
Baby, show me what you got,
Cause I’m the type of girl
That can hit the spot, yoo
Bebeğim, yalan söylemeyeceğim
Sanırım sen benim tipimsin
Hazır ol ya da olma, haydi
Hazır ol ya da olma, haydi
Bebeğim elinde ne var göster
Çünkü ben o tür kızlardanım
Tam nokta atışı vururum
Na, na, na, na, na, na, shake it, like, like this,
Na, na, na, na, na, na, shake it, shake it, like, like this yo,
No, I won’t gonna play you nice, oh, oh, oh, oh,
You ‘ll be mine before you realize,
Na na na na na na, böyle salla
Na na na na, böyle salla
Seninle tatlı tatlı oynamayacağım
Oh oh oh
Fark etmeden beni olacaksın
La, la, la, la, la, la, love me, love me, love, me,
I don’t need nobody, body, body else babe,
I don’t need your money, money and your lovin”,
Oh, are you up for lovin’!
La la la la la , sev beni
Kimseye ihtiyacım yok bebeğim
Parana ihtiyacım yok, sevmene de
Sevecek misin?
La, la, la, la, la, la, love me, love me, love me,
I don’t, I don’t need nobody else babe,
I don’t need your money, money and your lovin’.
La la la la la , sev beni
Kimseye ihtiyacım yok bebeğim
Parana ihtiyacım yok, sevmene de
