Felix Jaehn & Miss Li – Close Your Eyes (Türkçe Çeviri)

Close your eyes, make a wish
When life ain’t easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

Kapat gözlerini, bir dilek dile
Hayat kolay olmadığında, bunu hatırla
Kapat gözlerini, bir dilek dile
Tüm sorunlar düzelebilir

Close your eyes, make a wish
When life ain’t easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

Kapat gözlerini, bir dilek dile
Hayat kolay olmadığında, bunu hatırla
Kapat gözlerini, bir dilek dile
Tüm sorunlar düzelebilir

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
‘Cause I know that lately life has played you rough

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Çünkü biliyorum, hayat son zamanlarda seninle sert oynadı

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
I just got to make sure you’re not giving up

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Pes etmediğinden emin olmam gerek

Close your eyes, make a wish
When life ain’t easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

Kapat gözlerini, bir dilek dile
Hayat kolay olmadığında, bunu hatırla
Kapat gözlerini, bir dilek dile
Tüm sorunlar düzelebilir

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
‘Cause I know that lately life has played you rough

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Çünkü biliyorum, hayat son zamanlarda seninle sert oynadı

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
I just got to make sure you’re not giving up

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Pes etmediğinden emin olmam gerek

Just close your eyes, make a wish
When life ain’t easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed
(Hold on, hold on)

Kapat gözlerini, bir dilek dile
Hayat kolay olmadığında, bunu hatırla
Kapat gözlerini, bir dilek dile
Tüm sorunlar düzelebilir
(Bekle bekle)

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
‘Cause I know that lately life has played you rough

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Çünkü biliyorum, hayat son zamanlarda seninle sert oynadı

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
I just got to make sure you’re not giving up

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Pes etmediğinden emin olmam gerek

Close your eyes, make a wish
When life ain’t easy, remember this
Just close your eyes and make a wish
All the troubles can be fixed

Kapat gözlerini, bir dilek dile
Hayat kolay olmadığında, bunu hatırla
Kapat gözlerini, bir dilek dile
Tüm sorunlar düzelebilir

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
‘Cause I know that lately life has played you rough

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Çünkü biliyorum, hayat son zamanlarda seninle sert oynadı

I wanna be, I wanna be with you
Just pick up the phone and I’m with you
I just got to make sure you’re not giving up

Seninle olmak istiyorum
Telefon aç, bak seninleyim işte
Pes etmediğinden emin olmam gerek

Close your eyes
(Hey, wassup?)
(How you doing?)
Remember this
Close your eyes
(I hope you’re well)
All the troubles can be fixed

Kapat gözlerini
(Hey naber)
(Nasıl gidiyor?)
bunu hatırla
Kapat gözlerini
( Umarım iyisindir)
Tüm sorunlar düzelebilir