Francesca Battiselli-Holy Spirit You Are Welcome Here (Türkçe Çeviri)

There’s nothing worth more
That could ever come close
No thing can compare
You’re our living hope
Your presence, Lord
I’ve tasted and seen
Of the sweetest of loves
Where my heart becomes free
And my shame is undone
Your presence, Lord

Daha değerli bir şey yok
Yanına bile yaklaşamaz
Başka bir şeyle kıyaslanamaz
Sen bizim yaşayan umudumuzsun
Senin varlığın Tanrım
Yaşadım ve gördüm
Aşkların en tatlısı
Kalbimin özgürleştiği
Ve ayıplarımın çözüldüğü yer
Senin varlığın Tanrım

 
Holy Spirit, You are welcome here
Come flood this place and fill the atmosphere
Your glory, God, is what our hearts long for
To be overcome by Your presence, Lord
Your presence, Lord

Kutsal ruh,buraya hoşgeldin
Gel buraya sel gibi ve havayı doldur
Senin ihtişamın,Tanrım,kalplerimiz
Senin varlığın ile başarmanın hasretini çekiyor
Senin varlığın Tanrım

 
There’s nothing worth more
That could ever come close
No thing can compare
You’re our living hope
Your presence, Lord
I’ve tasted and seen
Of the sweetest of loves
Where my heart becomes free
And my shame is undone
Your presence, Lord

 
Daha değerli bir şey yok
Yanına bile yaklaşamaz
Başka bir şeyle kıyaslanamaz
Sen bizim yaşayan umudumuzsun
Senin varlığın Tanrım
Yaşadım ve gördüm
Aşkların en tatlısı
Kalbimin özgürleştiği
Ve ayıplarımın çözüldüğü yer
Senin varlığın Tanrım
Let us become more aware of Your presence
Let us experience the glory of Your goodness

Varlığından bizi daha da haberdar et Tanrım
İyiliğinin ihtişamını tatmamıza izin ver