This house
She’s holding secrets
I got my change behind the bed

Bu ev 
Sırları saklıyor 
Bozuk paralarım yatağın arkasında

In a coffee can
I throw my nickels in
Just in case I have to leave

Bir kahve kutusuna
Kuruşlarımı atıyorum
Gitmem gerekirse diye 

And I will go if you ask me to
I will stay if you dare
And if I go, I’m goin’ shameless
I’ll let my hunger take me there

Ve gitmemi istersen gideceğim
Eğer cesaret edersen kalacağım
Ve eğer gidersem utanmadan giderim
Açlığımın beni oraya götürmesine izin veririm

This house
She’s quite the talker
She creaks and moans
She keeps me up

Bu ev 
O oldukça konuşkan
Gıcırdar ve inler
Beni uyanık tutar

And the photographs
Know I’m a liar
They just laugh as I burn her down

Ve fotoğraflar
Bilir yalancı olduğumu
Ben onu yakıp kül ederken sadece gülerler

And I will go if you ask me to
I will stay if you dare
And if I go, I’m goin’ on fire
Let my anger take me there

Ve gitmemi istersen gideceğim
Eğer cesaret edersen kalacağım
Ve eğer gidersem yanacağım
Öfkemin beni oraya götürmesine izin vereceğim

The shingles, man, they’re shaking
The back door’s burning through
This old house she’s quite the keeper
Quite the keeper of you

Tabelalar sallanıyor
Arka kapısı yanıyor
Bu eski evin, o oldukça koruyucu
Senin koruyucun

I will go if you ask me to
I will stay if you dare
And if I go, I’m goin’ crazy
I’ll let my darlin’ take me there

Ve gitmemi istersen gideceğim
Eğer cesaret edersen kalacağım
Ve eğer gidersem delireceğim
Sevgilimin beni oraya götürmesine izin veririm

If I go, I’m goin’ crazy
Let my darlin’ take me there

Ve eğer gidersem delireceğim
Sevgilimin beni oraya götürmesine izin veririm