Halsey – Devil In Me (Türkçe Çeviri)

You said I
Dedin ki ben
Would’ve hit the ceiling
sinirden kafayı yiyecektim
You said I
Dedin ki ben
You said I
Dedin ki ben
Should eat my feelings
Duygularımı yutacaktım
Head held high
Başımı dik tutacaktım

I won’t take anyone down if I crawl tonight
Bu gece sürüneceksem kimseyi benimle beraber aşağı çekmeyeceğim
But I still let everyone down when I change in size
Ama yine de herkesi kandıracağım boyutum değişince
And I went tumbling down trying to reach your height
Ve düştüğümde senin boyuna yetişmeye çalışacağım
But I scream too loud if I speak my mind
Ama eğer fikirlerimi söylersem çığlık atarım

I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
The devil in me
İçimdeki şeytanı
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
The devil in me
İçimdeki şeytanı

Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek

You said I’m
Dedin ki ben
Too much to handle
başa çıkmak için fazlaydım
You said I
Dedin ki ben
Shine too bright
o kadar parlıyordum ki
I burnt the candle
mumu yakmıştım
Flew too high
Çok yüksekten uçtum

I won’t take anyone down if I crawl tonight
Bu gece sürüneceksem kimseyi benimle beraber aşağı çekmeyeceğim
But I still let everyone down when I change in size
Ama yine de herkesi kandıracağım boyutum değişince
And I went tumbling down trying to reach your height
Ve düştüğümde senin boyuna yetişmeye çalışacağım
But I scream too loud if I speak my mind
Ama eğer fikirlerimi söylersem çığlık atarım

I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
The devil in me
İçimdeki şeytanı
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
I don’t wanna wake it up
Uyandırmak istemiyorum
The devil in me
İçimdeki şeytanı

Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek

Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
The devil in me
İçimdeki şeytanı
Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
Now I gotta wake it up
Şimdi uyandırmam gerek
The devil in me
İçimdeki şeytanı

Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, gotta wake up
Uyanmam gerek, uyanmam gerek
Gotta wake up, come back to life
Uyanmam gerek, hayata dönmem gerek