Now Reading: Halsey – Lie (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Halsey – Lie (Türkçe Çeviri)

Şarkı SözüHaziran 6, 2017merve
svg232

Lie (Yalan)

Breakfast is cold, as cold as our bed
Kahvaltı soğuk, yatağımız kadar
I’m watching you choke down the words that you said
Söylediğin kelimeleri yutuşunu izliyorum
I watch you devour, mistake me for bread
Beni ekmeğe benzeterek hırsla yemeni izliyorum
Well boy, is you fed? Or are you misled?
Pekala çocuk, besleniyor musun yoksa kandırıldın mı ?
I gave you the messiest head
Sana en karmaşık kafayı verdim
You give me the messiest head
Sen bana en karmaşık kafayı verdin
Oh, you’re turnin’ red
Oh, kızarıyorsun
‘Cause I’m tryna’ give the impression that I get the message you wish I was dead
Çünkü öldüğümü dileyen mesajını aldığım izlenimini vermeye çalışıyorum

See you ’bouta break a sweat
Ter basmak üzereyken görüşürüz
I, I, I
Ben, ben, ben
I won’t let us finish yet
Daha bitmemize izin vermeyeceğim
I, I, I
Ben, ben, ben
Please don’t take this as a threat
Lütfen bunu tehdit olarak alma
I, I, I
Ben, ben, ben
All I’m sayin’ is if you don’t love me no more then lie, lie
Tüm söylediğim, daha fazla yalan yok eğer beni sevmiyorsan
Lie, Lie
Yalan, yalan

I heard what you said (what she said?)
Ne dediğini duydum (Ne dedi?)
You talk about your head game (oh)
Kafa oyunlarından konuşuyorsun
I know that it’s fire flame (fire)
Ateşin olduğunu biliyorum (ateş)
Your mouth make a hurricane (splash)
Ağzın kasırgaya dönüştü (sıçrat)
You notice that we in love (love)
Aşık olduğumuzu fark ettik (aşk)
There’s something we cannot change (no)
Değiştiremeyeceğimiz bir şey var (hayır)
It’s the plans we should arrange (plans)
Düzeltmemiz gereken planlar bu (planlar)
Treat her right and she won’t complain (yeah)
Ona saygılı davran ve şikayet etmeyecek (evet)
Bring back the title (bring it back)
Rütbesini geri ver (geri ver)
She tall like the Eiffel (yeah)
Eyfel gibi uzun
Got no one to lie to (no)
Yalan söyleyecek kimse yok (hayır)
There’s no need to lie no more (eh)
Artık yalan söylemene gerek yok
Bring me a trial (bring)
Bana bir denek getir (getir)
Every move’s vital
Her hareket hayati
What you gon’ die for
Ne için öleceksin
When every day you told lies, alright
Her gün yalan söylediğinde, pekala

Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Yalan, yalan

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Halsey – Lie (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme