Heize ft. GiriBoy- We Don’t Talk Together (Prod. Suga) [Türkçe Çeviri + Okunuş]
Heize ft. GiriBoy- We Don’t Talk Together (Prod. Suga) [Türkçe Çeviri + Okunuş]
jigeum neodo gateun gibunilkka
isanghae neorang duri
oraenmane geotgo issneun i bam
jom eosaekhaedo
nan yeojeonhi neoui geosinikka
Nasıl hissettiğimi hissediyor musun?
İkimiz bir arada, garip
Uzun bir gece yürüyüşünde
Saçma olsa da
Hala seninim
mianhae naega neomu maejeonghaessji
jinjja geopdo eopsi
I DON’T KNOW I DON’T KNOW
amado geuttaen
neoga nal dallaejulgeora mitgo
ppeotinggingeoya
neo hana eopseojigo
modeun ge muneojyeoseo
Üzgünüm, çok mu taş kalpliydim?
Korkusuzdum?
Bilmiyorum, bilmiyorum
Belki önceden öyleydi
Çok inandım,
beni mutlu edeceğine.
Şimdi yoksun
Ama her şey çöküyor
meonghan pyojeongeuro ama
jibeul han chae jieosseo nan
jeomjeom balgeoreumi mugeowo
mot geotgesseo
idaero neol bonael sun eopsneunde
ibi an tteoreojyeo
Belki kendim ettim kendim buldum,
Bu boş ifadelerle.
Adımlarım ağırlaşıyor
Ve yürüyemiyorum
Böyle gidişine izin veremem
Ama ağzımı açamıyorum
I KNOW
urin saranghaeseo
WE DON’T TALK TOGETHER
yeojeonhi nan neoingeol
WHY DON’T YOU
injeonghagi silheungeol
WHY DON’T YOU
bonael suga eopsneungeol
Biliyorum
Birbirimizi seviyoruz
Birbirimizle konuşmuyoruz
Her daim seninim
Sen neden öyle değilsin?
Kabullenmek istemiyorum
Sen neden öyle değilsin?
Gitmene izin veremem
urin neomu saranghaeseo
ani naega saranghaeseo
naneun neomu jagakhaesseo hyeonsireul
sigani dagaogoisseo
neoreul bonaeyahae nan
Çok seviyoruz
Hayır, çok seven bendim
Gerçeği yanlış anladım
Zaman geliyor
Seni bırakmalıyım
uhoejeon jwahoejeon
goseuteureit sabunjeon
ajinjja dorabeorigesseo
ibyeoreun neomu apeujiman
neoreul nohabeorigesseo
ani neoreul nohgi silheo
Sağa dön, sola dön
Düz git, 4 dakika kaldı
Aklımı kaybedeceğim
Ayrılmak çok can yakıyor, ama
Gitmene izin vereceğim
Hayır, gitmeni istemiyorum
chiryohamyeon doeji apeungeoseul
naa beorigesseo
uri jajugassdeon kape
yeogil dolmyeon ilbunane
neouijip uhoejeon
jwahoejeon dochak
Yaralarımızı saramaz mıyız?
Daha iyi oluruz
Önceleri gittiğimiz kafe,
1 dakikadan yakın, buradan dönersem.
Evin, sağa döndüm
Sola döndüm, geldim
I KNOW
urin saranghaeseo
WE DON’T TAlK TOGETHER
yeojeonhi nan neoingeol
WHY DON’T YOU
injeonghagi silheungeol
WHY DON’T YOU
bonael suga eopsneungeol
Biliyorum
Birbirimizi seviyoruz
Birbirimizle konuşmuyoruz
Her daim seninim
Sen neden öyle değilsin?
Kabullenmek istemiyorum
Sen neden öyle değilsin?
Eve geliyorum
jibe dochak
jal jinae hamyeonseo doraseon neo
dasi uri sarangeul chajaya hae
ibyeoreul magayaman hae
Döndün ve dedin ki:
Nasılsın?
Aşkımızı tekrar bulmalıyız
Ayrılmamamız gerek
urin saranghaedo
WE DON’T TAlK TOGETHER
meoreojyeoman ganeun neol
WHY DON’T YOU
bonael suga eopsneun geol
WHY DON’T YOU
jabeul sudo eopsneun geol
Birbirimizi sevsek de
Artık birbirimizle konuşmuyoruz
Uzaklaşıp duruyorsun
Neden ki?
Gitmene izin veremem
Neden ki?
Ama seninle de olamam…





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.