Illenium – Beautiful Creatures (Türkçe Çeviri)
Can’t see the stars, but we’re reaching
Trying to get through the dark on a feeling
Lost our gravity, now we’re weightless
But I know in my heart we can take this
Yıldızları göremiyor ama arıyoruz
Karanlıkta bir histen kurtulmaya çalışıyoruz
Yer çekimini kaybediyoruz, şimdi ağırlığımız yok
Ama kalbimde biliyorum ki biz bunu kaldırabiliriz
We got monsters in our closets
Had a reason but we lost it
No direction, we’ve been calling
Through the night, through the night
Dolabımızda canavarlar var
Bir sebep vardı ama bunu kaybettik
Yön yok, aradık
gece boyunca, gece boyunca
If love is a lie, then why do we need it?
We swear we’re alive, but we’re falling to pieces
We fight like lions, we howl at the moon
We should be flying instead we bury the truth
But I know inside we’re beautiful creatures (beautiful)
Eğer aşk yalansa, o zaman neden buna ihtiyaç duyuyoruz?
Canlı olduğumuza yemin ediyoruz ama paramparça oluyoruz
Aslanlar gibi savaşıyoruz, ay’da uluyoruz
Doğruyu gömmek yerine uçmalıyız
Ama içeride biliyorum, biz güzel yaratıklarız (Güzel)
We’re beautiful creatures
Biz güzel yaratıklarız
When your highs are low, keep the faith yeah
Cause you know that a life’s never wasted
Standing tall, shaking off the dust, oh yeah
Now we know, now we know what we’re made of, ooh
Yükseklerin alçaldığında, inancını koru evet
Çünkü biliyorsun, hiç boşa harcanmamış bir hayat
Ayakta durur, tozunu silkeler, oh evet
Şimdi biliyoruz, şimdi biliyoruz neyden yapıldığımızı, ooh
We got monsters in our closets
Had a reason but we lost it
No direction, we’ve been calling
Through the night, through the night
Dolabımızda canavarlar var
Bir sebep vardı ama bunu kaybettik
Yön yok, aradık
gece boyunca, gece boyunca
If love is a lie, then why do we need it?
We swear we’re alive, but we’re falling to pieces
We fight like lions, we howl at the moon
We should be flying instead we bury the truth
But I know inside we’re beautiful creatures
Eğer aşk yalansa, o zaman neden buna ihtiyaç duyuyoruz?
Canlı olduğumuza yemin ediyoruz ama paramparça oluyoruz
Aslanlar gibi savaşıyoruz, ay’da uluyoruz
Doğruyu gömmek yerine uçmalıyız
Ama içeride biliyorum, biz güzel yaratıklarız
We’re beautiful creatures (beautiful)
We’re beautiful creatures
We’re beautiful creatures
Biz güzel yaratıklarız (Güzel)
Biz güzel yaratıklarız
Biz güzel yaratıklarız





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.