If you love somebody
Better tell them while they’re here ’cause
They just may run away from you

Eğer birini seviyorsan
Hazır buradalarken onlara söylesen iyi olur çünkü
Senden kaçabilirler

You’ll never know quite when, well
Then again it just depends on
How long of time is left for you

Ne zaman olacağını kestiremezsin tam olarak
Senin için kalan zamana bağlı bu o halde

I’ve had the highest mountains
I’ve had the deepest rivers
You can have it all but life keeps moving

En yüksek dağlara çıktım
En derin nehirlere indim
Hepsini yapabilirsin çünkü hayat devam ediyor

I take it in but don’t look down

Elde ediyorum ama tepeden bakmıyorum

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.

Çünkü dünyanın zirvesindeyim ben
Dünyanın zirvesindeyim
Şimdi bir süre burada bekleyeceğim
Borcumu toza toprağa ödeyeceğim
Bir gülümseme bekliyordum
Uzun zamandır bunu içimde tutuyordum
Eğer yapabilirsem seni de alacağım yanıma
Çocukluğumdan beri bunun hayalini kuruyordum
Dünyanın zirvesindeyim

I’ve tried to cut these corners
Try to take the easy way out
I kept on falling short of something

Köşeleri kesmeyi denedim
Kolay yolu bulmaya çalıştım
Beceremeyip durdum

I coulda gave up then but
Then again I couldn’t have ’cause
I’ve traveled all this way for something

Pes edebilirdim ama
Edemedim çünkü
Tüm bu yolu bir şey uğruna geldim

I take it in but don’t look down

Elde ediyorum ama tepeden bakmıyorum

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.

Çünkü dünyanın zirvesindeyim ben
Dünyanın zirvesindeyim
Şimdi bir süre burada bekleyeceğim
Borcumu toza toprağa ödeyeceğim
Bir gülümseme bekliyordum
Uzun zamandır bunu içimde tutuyordum
Eğer yapabilirsem seni de alacağım yanıma
Çocukluğumdan beri bunun hayalini kuruyordum
Dünyanın zirvesindeyim

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child

Çünkü dünyanın zirvesindeyim ben
Dünyanın zirvesindeyim
Şimdi bir süre burada bekleyeceğim
Borcumu toza toprağa ödeyeceğim
Bir gülümseme bekliyordum
Uzun zamandır bunu içimde tutuyordum
Eğer yapabilirsem seni de alacağım yanıma
Çocukluğumdan beri bunun hayalini kuruyordum

And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

Ve biliyorum başarısız olduğunda zor oluyor
Ve yere çakıldığında yukarı kadar çok uzun bir yol oluyor
Kalk şimdi, kalk, kalk şimdi

And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.

Ve biliyorum başarısız olduğunda zor oluyor
Ve yere çakıldığında yukarı kadar çok uzun bir yol oluyor
Kalk şimdi, kalk, kalk şimdi

‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.

Çünkü dünyanın zirvesindeyim ben
Dünyanın zirvesindeyim
Şimdi bir süre burada bekleyeceğim
Borcumu toza toprağa ödeyeceğim
Bir gülümseme bekliyordum
Uzun zamandır bunu içimde tutuyordum
Eğer yapabilirsem seni de alacağım yanıma
Çocukluğumdan beri bunun hayalini kuruyordum
Dünyanın zirvesindeyim