Now Reading: J Sutta – When A Girl Loves A Boy ( Türkçe Çeviri )

Loading
svg

J Sutta – When A Girl Loves A Boy ( Türkçe Çeviri )

svg41

Acting I was afraid of fire
Thunder had me frighten, I’ve ran from the storm
And my fears turn into my desires
Now that I got you I don’t run anymore

Ateşten korkmuş gibi davranıyorum
Gök gürültüsü beni korkuttu, fırtınadan kaçtım
Ve korkularım arzuya dönüşüyor
Şimdi sana sahibim artık kaçmıyorum

Cause when a girl loves a boy
Words don’t seem so scary
And when a girl loves a boy, yeah
But ain’t she will have it

Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Kelimeler korkunç görünmez
Ve bir kız bir erkeği sevdiğinde
Ona sahip olmalı değil mi?

So you should know
I’ll die for you
I’ll die for you
I’ll die for you
Give all my life for you
I take a stand love for you
All that I have I feel it giving
For you only to enjoy
‘Cause when a girl loves a boy (Turn the lights on)
‘Cause when a girl loves a boy
Cause when a girl loves a boy

Bilmelisin ki
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için tüm hayatımı veririm
Senin için yerimi alıyorum
Tüm sahip olduğumu veriyormuş gibi hissediyorum
Sadece sen keyif al diye
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde (Işıkları aç)
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde

I’ll die for you, ride for you
Lie for you, cry for you baby
You’re my everything, queen
My woman, my wife, my lady
You’re my dream, I sleep when I am dead
So you’re all I see, and if they take you
Then god is sure as hell, go ahead and take me
Love me, Love me, Love me, Love me, Love me
And tell me you need me, you need me
You need me, you need me
And tell me you want me, you want me
You want me, you want me
You’re my heart, til death do its part

Senin için ölürüm, yol alırım
Yalan söylerim, ağlarım senin için bebeğim
Sen benim her şeyimsin, kraliçem
Kadınım, karım, leydim
Rüyamsın, öldüğümde uyurum
Tek gördüğüm sensin, ve eğer seni alırlarsa
Cehennem olur, devam et ve götür beni
Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni, sev beni
Ve bana ihtiyacın olduğunu söyle, ihtiyacın olduğunu
İhtiyacın olduğunu, ihtiyacın olduğunu
Ve beni istediğini söyle, istediğini
Beni istediğini, istediğini
Sen benim kalbimsin, ölüm onu parçalayana kadar

‘Cause when a girl loves a boy
Words don’t seem so scary
And when a girl loves a boy, yeah
But ain’t she will have it

Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Kelimeler korkunç görünmez
Ve bir kız bir erkeği sevdiğinde
Ona sahip olmalı değil mi?

So you should know
I’ll die for you
I’ll die for you
I’ll die for you
Give all my life for you
I take a stand love for you
All that I have I feel it giving
For you only to enjoy
‘Cause when a girl loves a boy
‘Cause when a girl loves a boy
‘Cause when a girl loves a boy

Bilmelisin ki
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için tüm hayatımı veririm
Senin için yerimi alıyorum
Tüm sahip olduğumu veriyormuş gibi hissediyorum
Sadece sen keyif al diye
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde (Işıkları aç)
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde

Just one last kiss
Be my dying wish
As living without you
There’s no reason
Why would I exist
There would be no sense of me breathing
Can’t leave life like this
The only one I am fighting for

Sadece son bir öpücük
Son arzum ol
Sensiz yaşamak
Sebepsiz
Neden var olayım ki
Nefes almamın bir anlamı olmaz
Yaşamı böyle bırakamam
Uğruna savaştığım tek kişi

Cause when a girl loves a boy
Words don’t seem so scary
And when a girl loves a boy, yeah
But ain’t she will have it

Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Kelimeler korkunç görünmez
Ve bir kız bir erkeği sevdiğinde
Ona sahip olmalı değil mi?

So you should know
I’ll die for you
I’ll die for you
I’ll die for you (Die for me girl)
Give all my life for you
I take a stand love for you
All that I have I feel it giving
For you only to enjoy
‘Cause when a girl loves a boy (turn the lights on)
(Die for me girl)
‘Cause when a girl loves a boy
(Die for me girl)
‘Cause when a girl loves a boy

Bilmelisin ki
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için ölürüm
Senin için tüm hayatımı veririm
Senin için yerimi alıyorum
Tüm sahip olduğumu veriyormuş gibi hissediyorum
Sadece sen keyif al diye
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde (Işıkları aç)
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde
Çünkü bir kız bir erkeği sevdiğinde

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    J Sutta – When A Girl Loves A Boy ( Türkçe Çeviri )

Hızlı Yönlendirme