I Like That (Bunu Sevdim)

Sometimes a mystery, sometimes I’m free
Bazen gizem, bazen özgürüm
Depending on my mood or my attitude
Ruh halime ya da tutumuma bağlı
Sometimes I wanna roll or stay at home
Bazen dolaşmak ya da evde kalmak istiyroum
Walking contradiction, guess I’m factual and fiction
Yürüyüş çelişkisi, olgusal ve kurgusal olduğumu tahmin ettim

A little crazy, little sexy, little cool
Biraz çılgın, biraz seksi, biraz havalı
Little rough around the edges but I keep it smooth
Keskin kenarlarda biraz zor ama yumuşak devam ediyorum
I’m always left of center and that’s right where I belong
Merkezi her zaman ayrılıyorum ve ait olduğum yer burası
I’m the random minor note you hear in major songs
Major şarkılarda duyduğun rastgele minor notayım

And I like that
Ve bunu sevdim
I don’t really give a funk if I was just the only one
Gerçekten tek ben olsaydım hiç umursamazdım
Who likes that
Kim bunu sevdi
I never like to follow, follow all the [?]
Takip etmeyi hiç sevmem
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
I like that
Bunu sevdim

I don’t care what I look like but I feel good
Ne gibi göründüğüm umrumda değil ama iyi hissediyorum
Better than amazing, and better than I could
İnanılmaz olmaktan daha iyi ve yapabildiğimden daha iyi
Told the whole world, I’m the venom and the antidote
Bütün dünyaya söyledim, ben zehirim ve panzehirim
Take a different type of girl to keep the whole world afloat
Bütün dünyayı su üstünde tutan farklı tipte bir kız al

A little crazy, little sexy, little cool
Biraz çılgın, biraz seksi, biraz havalı
Little rough around the edges but I keep it smooth
Keskin kenarlarda biraz zor ama yumuşak devam ediyorum
I’m always left of center and that’s right where I belong
Merkezi her zaman ayrılıyorum ve ait olduğum yer burası
I’m the random minor note you hear in major songs
Major şarkılarda duyduğun rastgele minor notayım

And I like that
Ve bunu sevdim
I don’t really give a funk if I was just the only one
Gerçekten tek ben olsaydım hiç umursamazdım
Who likes that
Kim bunu sevdi
I never like to follow, follow all the [?]
Takip etmeyi hiç sevmem
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
I like that
Bunu sevdim

I remember when you called me weird
Senin bana tuhaf dediğin zamanı hatırlıyorum
We was in math class, third row, I was sitting by you
Matematik sınıfındaydık, üçüncü sıra, yanında oturuyordum
Right before Mr. Ammond’s class
Mr. Ammond’un sınıfının hemen öncesinde
‘Cause my mom couldn’t afford new Js
Çünkü annemin parası yeni Jordan’a yetemiyordu (Ayakkabı markası)
Polos, thrift store, thrift clothes that was all I knew
Pololar, tasarruflu mağazalar, tutumlu kıyafetler, tüm bildiğim buydu
Do you remember?
Hatırlıyor musun?
Uh, I remember when you laughed when I cut my perm off
Saçımın örgülerini kestiğim zaman güldüğünü hatırlıyorum
And you rated me a six
Ve sen beni 6 olarak değerlendirdin
I was like, “Damn”
Ben ‘’kahretsin’’ gibiydim
But even back then with the tears in my eyes
Ama daha sonra gözlerimde yaşlar ile
I always knew I was the shit
Bir lanet olduğumu her zaman biliyordum

And I like that
Ve bunu sevdim
I don’t really give a funk if I was just the only one
Gerçekten tek ben olsaydım hiç umursamazdım
Who likes that
Kim bunu sevdi
I never like to follow, follow all the [?]
Takip etmeyi hiç sevmem
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
Oh me, oh me, oh me, oh my
Ben, ben, ben, benim
I like that
Bunu sevdim