Bioneun jeonyeok keunyeo moseub boasjyo…
Oraejeon bu-teo bogo shipdeon geunyeoreul…
Usani eom-neun geunyeoe-ge marhaet-jyo…
Nae usanso-geuro keudae deu-reo-oseyo~

Sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori…
Dugeun dugeundugeundugeun tteollyeo-oneun nae-gaseum…
Sallangsallangsallang dugeundugeundugeun…
Usansori… Bissori… Nae-gaseum sori…
Sarangbi-ga naeryeo-oneyo…

Bioneun geori urin du-ri geo-reot-jyo…
Jo-geuman usan nae eokkae–neun jeojeot-jyo…
Keunyeoneun nae-ge sujubeun -deut marhaet-jyo…
Jo-geumdeo kakka-i geudae deu-reo-oseyo~

Sallangsallangsallang budijchineun eokkae-ye…
Dugeun dugeundugeundugeun tteollyeo-oneun nae-gaseum…
Sallangsallangsallang dugeundugeundugeun…
Usansokye du-eokkae- sujubeun eokkae-…
Sarangbi-ga naeryeo-oneyo…
Nan sarange ppajyeo-nne…

Sallangsallangsallang deullyeo-oneun bissori…
Dugeun dugeundugeundugeun tteollyeo-oneun nae-gaseum…
Sallangsallangsallang dugeundugeundugeun…
Usansori… Bissori… Nae-gaseum sori…
Sarangbi-ga naeryeo-oneyo…

I love rain… I love you…

Yağmurlu bir akşamda onu gördüm
Uzun zaman önceden beri beklediğim kişiyi, onu gördüm
Ona bir şemsiyesi olmadığını söyledim,
Benim şemsiyemin altına gelmesini söyledim

Yağmurun sesi çisil çisil çiseliyor
…
Titrek kalbim güm güm atıyor
…
Çisil çisil çiseliyor, güm güm atıyor
Şemsiyenin üzerindeki ses, yağmurun altındaki ses, kalbimdeki ses
Aşk yağmuru yağıyor

İkimiz yağmurlu sokaklarda yürüdük
…
Küçük şemsiye altında omzum ıslandı
…
O bana çekinerek,”biraz yaklaşabilirsin” dedi
Omuzlarımız usulca birbirine değdi

Yağmurun sesi çisil çisil çiseliyor
…
Titrek kalbim güm güm atıyor
…
Çisil çisil çiseliyor, güm güm atıyor
Şemsiyenin üzerindeki ses, yağmurun altındaki ses, kalbimdeki ses
Aşk yağmuru yağıyor
Ben aşık oldum

Yağmurun sesi çisil çisil çiseliyor
…
Titrek kalbim güm güm atıyor
…
Çisil çisil çiseliyor, güm güm atıyor
Şemsiyenin üzerindeki ses, yağmurun altındaki ses, kalbimdeki ses
Aşk yağmuru yağıyor

Yağmuru seviyorum.. Seni seviyorum..