Ke$ha – Boots and Boys (Türkçe Çevirisi)
(Boots, boys)
(Botlar, erkekler)
I think it’s time that I mention
Bence bahsettiğim zaman geldi
I’ve got myself an obsession
Kendime bir takıntım var
For the smell, for the touch
Koklamak için, dokunmak için
I know I got myself a habit
Kendime bir alışkanlığım olduğunu biliyorum
But I’ve got to have it now
Ama şimdi sahip olmalıyım
I dont care where ,work it out
Nerede olursa olsun, hallederim
(let me break it down)
(Onu parçalara ayırayım)
I try it on, I take it off
Deniyorum, çıkarıyorum
So what you got?
Elinde ne var?
Something ’bout
Bir şey hakkında
Boots and boys (boots and boys)
Botlar ve erkekler (botlar ve erkekler)
They bring me so much joy (bring me joy)
Beni çok eğlendiriyorlar (eğlendiriyorlar)
(I gotta say it)
(Söylemeliyim)
I wear ’em both so pretty as I walk in the city
Şehirde yürürken tatlı bir şekilde bu ikisini giyiyorum
(Watch out)
(İzle)
Boots and Boys
Botlar ve erkekler
(give me boots and boys)
(Bana botları ve erkekleri verin)
I’m keeping quite the collection
Koleksiyonumda saklı tutuyorum
Take nothing less than perfection
Mükemmellikten aza kanaat etmeyin
Cowboy boots, cowboy boys
Kovboy botları, kovboy çocukları
Mmhmm oh the joy
Eğlence
My men drop beats like a bomb
Adamlarına bırakın, bomba gibi atıyorlar
Excuse me, now huh?
Afedersin, şimdi ha?
Wind me up, spin me ’round
Beni sarın, döndürün
Oh look at what I’ve found
Oh, ne buldum bak
Boots and boys (boots and boys)
Botlar ve erkekler (botlar ve erkekler)
They bring me so much joy (bring me joy)
Beni çok eğlendiriyorlar (eğlendiriyorlar)
(I gotta say it)
(Söylemeliyim)
I wear ’em both so pretty as I walk in the city
Şehirde yürürken tatlı bir şekilde bu ikisini giyiyorum
(Watch out)
(İzle)
Boots and Boys
Botlar ve erkekler
(give me boots and boys)
(Bana botları ve erkekleri verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
(Oh!)
(Hey) Watcha lookin at?
(Hey) Neye bakıyorsun?
(Hey) Something you cant have
(Hey) Sahip olamayacağın bir şeye
(Yeah) They’ve got me lookin rad*
(Evet) Onlar beni radyoya çağırdılar(?)
Ya feelin’ that?
Bu nasıl hissettiriyor sana?
Boots and boys (boots and boys)
Botlar ve erkekler (botlar ve erkekler)
They bring me so much joy (bring me joy)
Beni çok eğlendiiriyorlar)
(I gotta say it)
(Söylemeliyim)
I wear ’em both so pretty as I walk in the city
Şehirde yürürken tatlı bir şekilde bu ikisini giyiyorum
(Watch out)
(İzle)
Boots and Boys
Botlar ve erkekler
(give me boots and boys)
(Bana botları ve erkekleri verin)
Boots and boys (boots and boys)
Botlar ve erkekler (botlar ve erkekler)
They bring me so much joy (bring me joy)
Beni çok eğlendiriyorlar (eğlendiriyorlar)
(I gotta say it)
(Söylemeliyim)
I wear ’em both so pretty as I walk in the city
Şehirde yürürken tatlı bir şekilde bu ikisini giyiyorum
(Watch out)
(İzle)
Boots and Boys
Botlar ve erkekler
(give me boots and boys)
(Bana botları ve erkekleri verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
Crazy for you, crazy for you (give me boots and boys)
Sizin için çılgına dönüyorum, sizin için çılgına dönüyorum (bana botları ve oğlanları verin)
(Oh!)
Ah-Ah
Boots, boys
Botlar, erkekler
Boots, boys (Oh)
Botlar, erkekler
Rad~Radyonun kısaltılışı olarak da kullanılmış olabilir radikal demek için de kullanılmış olabilir.
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.