Now Reading: Kehlani – Butterfly (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Kehlani – Butterfly (Türkçe Çeviri)

svg46

Know we’re scared of us, what this might become
Ain’t no goin’ back no more, no more
We’re in the same bed, cannot lay awake
Let’s fill up this space with us

Bizden korktuğumuzu biliyorum, bunun ne olabileceğinden
Artık geriye dönüş yok, artık yok
Aynı yataktayız, uyanık kalamam
Hadi bu alanı bizimle dolduralım

Butterfly, yeah, yeah
You make me feel brand new

Kelebek, evet, evet
Beni yepyeni hissettiriyorsun

Oh, I feel it comin’, got a rush like I’m runnin’ late
No longer lookin’ for somethin’
Oh, I feel it comin’, got a rush like I’m runnin’ late
No longer lookin’ for somethin’

Oh, geldiğini hissediyorum, geç kalmışım gibi bir acelem var
Artık bir şey aramıyorum
Oh, geldiğini hissediyorum, geç kalmışım gibi bir acelem var
Artık bir şey aramıyorum

Oh, oh, oh
So you seem to think you’re invisible
You’re so far from silhouette
You tell on yourself between every word
And leave all this room for me

Oh, oh, oh
Yani görünmez olduğunu düşünür gibi görünüyorsun
Siluetten çok uzaktasın
Her kelimenin arasında kendini söylüyorsun
Ve bu odayı benim için terk et

Butterfly, yeah
I miss feelin’ for you

Kelebek, evet
Seni hissetmeyi özledim

Oh, I feel it comin’, got a rush like I’m runnin’ late
No longer lookin’ for somethin’
Oh, I feel it comin’, got a rush like I’m runnin’ late
No longer lookin’ for somethin’

Oh, geldiğini hissediyorum, geç kalmışım gibi bir acelem var
Artık bir şey aramıyorum
Oh, geldiğini hissediyorum, geç kalmışım gibi bir acelem var
Artık bir şey aramıyorum

You speak in dictionaries while fearing less than all will understand
Virgo moon, I’m so used to your dance
Tongue too swole to comprehend
I see you duck and dodge at every bend
Afraid to play your card, be forced to show your hand

Daha az korkup sözlüklerden konuşuyorsun hepimizin anlayacağından daha fazla
Başak ay, dansına çok alışkınım
Dilin anlamak için çok küfür ediyor
Görüyorum ki her virajda eğiliyor ve kaçıyorsun


Kartını oynamaktan korkuyorsun, elini göstermen zorunda kalıyorsun
I hope you take from this that it’ll make you no less of a man
To break your walls and simply grab my handLove shouldn’t be contrabandIt shouldn’t treble on your confidence
Shouldn’t be seen as less than compliments

Umarım bunu seni daha az erkek yapmaz diye anlarsın
Duvarlarını kırmak için ve basitçe elimi tutmak için
Aşk kıt olmamalı
Güvenine güvenmemelisin
İltifattan daha az görünmemeli

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Kehlani – Butterfly (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme