Now Reading: Keira Knightley – Coming Up Roses (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Keira Knightley – Coming Up Roses (Türkçe Çeviri)

Begin Again filminin şarkılarından biri…

When you were asleep

Sen uykuya dalmışken

And I was out walking

Ben yürüyordum dışarda

The voices started to speak

Sesler konuşmaya başladı

And they wouldn’t stop talking

Ve konuşmayı kesmeyecekler

 

 

There were signs all around

Her yerde işaretler vardı

It really got my mind racing

Bu aklımın karışmasına sebep oldu

You were right all along

En başından beri haklıydın

Something’s gotta change

Bir şeylerin değişmesi gerekiyordu

 

 

Hold on

Dayan

Hold on there not for me

Dayan, benim için değiller

Hold on

Dayan

Cause everything’s coming up roses

Çünkü her şey güllük gülistanlık

Roses

Her şey güzel

 

 

Now we’re back on the street

Şimdi tekrar sokaktayız

Found a song that’s worth singing

Söylenmeye değer bir şarkı bulduk

The bloody nose of defeat

Yenilginin kanayan burnu

While your victory bell’s ringing

Senin zafer çanların çalarken

 

 

My whole life’s turned around

Tüm hayatım alt üst oldu

For this thing you keep chasing

Hep kovaladığın şey yüzünden

You were right all along

En başından beri haklıydın

That it’s me who’s got to change

Bendim değişmesi gereken

 

 

Dayan

Hold on there not for me

Dayan, benim için değiller

Hold on

Dayan

Cause everything’s coming up roses

Çünkü her şey güllük gülistanlık

Roses

Her şey güzel

 

 

Hold on, hold on

Dayan, dayan

Aaahhh

Hold on, hold on

Dayan, dayan

Aaahhh

Hold on, hold on

Dayan, dayan

Hold on, hold on

Dayan, dayan

Aaahhh

 

 

Everything’s coming up roses

Her şey güllük gülistanlık

Everything’s coming up roses

Her şey güllük gülistanlık

Hold on, hold on

Dayan, dayan

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Keira Knightley – Coming Up Roses (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme