Lady Gaga – Stupid Love (Türkçe Çeviri)
You’re the one that I’ve been waiting for
Gotta quit this crying
Nobody’s gonna heal me if I don’t open the door
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
Uğruna ağladığım tek kişi sensin
Bu ağlamayı durdurmalıyım
Kapıyı açmazsam kimse beni iyileştiremez
Biraz inanması zor, kendime inanmalıyım
Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)
Get down, get down, get down, get down (Look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now
Çıldır, çıldır, çıldır, çıldır (bana bak)
Yıkıl, yıkıl, yıkıl, yıkıl (bana bak)
Çıldır, çıldır, çıldır, çıldır
Şimdi bana bak
‘Cause all I ever wanted was love
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah
All I ever wanted was love
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah, hey yeah yeah (Ooh yeah, ooh yeah)
Çünkü tek istediğim şey aşktı
Tüm istediğim aşktı
I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh…)
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
Now it’s time to free me from the shame
I gotta find that peace, is it too late
Or could this love protect me from the pain?
I would battle for you (Even if I break in two)
Şimdi kendimi utançtan arındırmanın zamanı geldi
O huzu bulmalıyım, çok mu geç
Yoksa aşkın beni acıdan koruyabilir mi?
Senin için savaşmalıyım (Parçalansam bile)
Freak out, freak out, freak out, freak out (Look at me)
Get down, get down, get down, get down (Look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now
Çıldır, çıldır, çıldır, çıldır (bana bak)
Yıkıl, yıkıl, yıkıl, yıkıl (bana bak)
Çıldır, çıldır, çıldır, çıldır
Şimdi bana bak
‘Cause all I ever wanted was love
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah
All I ever wanted was love
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah yeah (Ooh ooh)
Hey yeah, hey yeah yeah (Ooh yeah, ooh yeah)
Çünkü tek istediğim şey aşktı
Tüm istediğim aşktı
I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh…)
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
I don’t need a reason (Oh)
Not sorry, I want your stupid love
I don’t need a reason (Oh)
Not sorry, I want your stupid love
Oh yeah, oh yeah, oh…
Bir nedene ihtiyacım yok
Üzgün değilim, aptal aşkını istiyorum
Bir nedene ihtiyacım yok
Üzgün değilim, aptal aşkını istiyorum
I want your stupid love, love (Oh, oh, woo)
We got a stupid love, love
(Oh…)
I want your stupid love, love
(Oh…)
I want your stupid love, love
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
Aptal bir aşkımız var
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
Senin aptal aşkını istiyorum, aşk
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.