Liam Gallagher – Wall Of Glass (Türkçe Çeviri)
648You would keep the secrets in ya’
-Sırlar saklardın
You’ve been keeping paraphernalia, oh
You’ve been keeping paraphernalia, oh
-Özel eşyalarını saklıyordun
I think you know
I think you know
-Bence biliyorsun
Anyone can walk up to ya’
Anyone can walk up to ya’
-Hiç kimse sana yanaşamaz
Anyone can see right through your eyes
Anyone can see right through your eyes
-Hiç kimse tam gözlerine doğru bakamaz
All night
All night
-Tüm gece
And I don’t mean to be unkind
-Ve kaba olmaya çalışmıyorum
But I see what’s in your mind
But I see what’s in your mind
-Ama aklında ne var görüyorum
And the stone you throw
And the stone you throw
-Ve fırlattığın taş
Will turn back in its path
Will turn back in its path
-Yörüngesine geri dönecek
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi yıkılacaksın (kırılacaksın)
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi yıkılacaksın
You believe in fascinations
-Cazibeye inanıyorsun
And designer vaccinations, love
And designer vaccinations, love
-Ve tasarımcı aşıları, aşk
You get along
You get along
-Yalnız kalıyorsun
You were sold a one direction
You were sold a one direction
-Sen bu yola adanmışsın
I believe the resurrection’s on
I believe the resurrection’s on
-Ben dirilişin devam edeceğine inanıyorum
And you were wrong
And you were wrong
-Ve sen yanıldın
And I don’t mean to be unkind
-Ki kaba olmak istemiyorum
But I see what’s in your mind
But I see what’s in your mind
-Ama aklında ne var görebiliyorum
And the stone you throw
And the stone you throw
-Ve fırlattığın taş
Will turn back in its path
Will turn back in its path
-Yörüngesine geri dönecek
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi parçalanacaksın
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi parçalanacaksın
And I don’t mean to be unkind
-Ve kaba olmaya çalışmıyorum
But I see what’s in your mind
But I see what’s in your mind
-Ama aklında ne var görebiliyorum
And the stone you throw
And the stone you throw
-Fırlattığın o taş
Will turn back in its path
Will turn back in its path
Yörüngesine geri dönecek
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi parçalanacaksın
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
Wall of glass
Wall of glass
-Camdan bir duvar
One day you’ll shatter like a wall of glass
One day you’ll shatter like a wall of glass
-Bir gün camdan bir duvar gibi parçalanacaksın
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.