Mabel Look At My Body (Pt. II) Inji Version Türkçe Sözleri
| İngilizce Sözleri | Türkçe Sözleri |
|---|
| “Look At My Body Pt. II” | “Vücuduma Bak Pt. II” |
| (feat. Shygirl) | (feat. Shygirl) |
| Look at my body, look at my body | Vücuduma bak, vücuduma bak |
| Look at my body, look at my body | Vücuduma bak, vücuduma bak |
| (Look at my body, look at my body) | (Vücuduma bak, vücuduma bak) |
| (Look at my body, look at my body) | (Vücuduma bak, vücuduma bak) |
| I don’t really know what you want from me | Benden ne istediğini gerçekten bilmiyorum |
| But I felt eyes turn when I turned nineteen | Ama on dokuzuma bastığımda gözlerin döndüğünü hissettim |
| Have you been nineteen, no self-esteem? | Sen on dokuz oldun mu, hiç özgüvenin yok mu? |
| Execs telling me to suck it | Yöneticiler bana katlanmamı söylüyor |
| I don’t really know what it is you need | Ne istediğini gerçekten bilmiyorum |
| Is it girl next door or the bedroom freak? | Yan komşu kızı mı yoksa yatak odası çılgını mı? |
| You say I’m strong, you want me weak | Güçlü olduğumu söylüyorsun, beni zayıf istiyorsun |
| Tell me which one it is | Bana hangisi olduğunu söyle |
| What’s the matter with you? | Senin derdin ne? |
| I’m so sick of these rules | Bu kurallardan çok sıkıldım |
| I’ma take what I’m due | Hakkımı alacağım |
| Look at my body (Look at my body) | Vücuduma bak (Vücuduma bak) |
| Look at my body (Look at my body) | Vücuduma bak (Vücuduma bak) |
| Think about that | Bunu düşün |
| Eyes on my | Gözlerim üzerinde |
| While I make money | Para kazanırken |
| Look at my budget | Bütçeme bak |
| Sorry not sorry | Üzgün değilim |
| Look at my lips | Dudaklarıma bak |
| Eyes on my | Gözlerim üzerinde |
| Look at my body (Look at my body) | Vücuduma bak (Vücuduma bak) |
| Look at my body, look at my body | Vücuduma bak, vücuduma bak |
| Look at my body, look at my body | Vücuduma bak, vücuduma bak |
| You can tell me what you think of me | Benim hakkımda ne düşündüğünü söyleyebilirsin |
| But I know you see what you want to see | Ama ne görmek istiyorsan onu gördüğünü biliyorum |
| Your eyes on me | Gözlerin üzerimde |
| Your mind on me | Aklın bende |
| But you don’t touch my body | Ama bedenime dokunmuyorsun |
| I won’t give you what you want from me | Benden ne istediğini vermeyeceğim |
| I could and you’d like it just fine | Verebilirdim ve bundan hoşlanırdın |
| Get what I want, what I need, what’s mine | İstediğimi, ihtiyacım olanı, bana ait olanı alırım |
| Anytime you check it’s cash, cheques time | Ne zaman kontrol etsen nakit, çek zamanı |
| Look at my whip | Arabama bak |
| Baddies on baddies | Kötüler kötüler üzerinde |
| Even your chick calling me Zaddy | Hatta kızın bile bana Zaddy diyor |
| Look at this cake | Bu pastaya bak |
| Look at this cream | Bu kremaya bak |
| Look at this face | Bu yüze bak |
| Couldn’t be me | Ben olamazdım |
| Look at my body (Look at my body) | Vücuduma bak (Vücuduma bak) |
| Look at my body (Look at my body) | Vücuduma bak (Vücuduma bak) |
| Think about that | Bunu düşün |
| Eyes on my | Gözlerim üzerinde |
| While I make money | Para kazanırken |
| Look at my budget | Bütçeme bak |
| Sorry not sorry | Üzgün değilim |
| Look at my lips | Dudaklarıma bak |
| Eyes on my | Gözlerim üzerinde |
| Look at my body | Vücuduma bak |
| Go ahead underestimate me while I make this money | Para kazanırken beni hafife al |
| Go ahead underestimate me looking at my body | Vücuduma bakarken beni hafife al |
| Look at my body | Vücuduma bak |
| Look at my body | Vücuduma bak |
| Think bout that | Bunu düşün |
| Eyes on my- | Gözlerim üzerinde |
| While I make money | Para kazanırken |
| Look at my body | Vücuduma bak |
| Sorry not sorry | Üzgün değilim |
| Look at my lips | Dudaklarıma bak |
| Eyes on my | Gözlerim üzerinde |
| Look at my body, yeah | Vücuduma bak, evet |
| (Look at my body, look at my body) | (Vücuduma bak, vücuduma bak) |
| (Look at my body, look at my body) | (Vücuduma bak, vücuduma bak) |
| I can hear you talking about me, I can | Benim hakkımda konuştuğunu duyabiliyorum, duyabiliyorum |
| All those dull conversations, discussing me, I guess | Tüm o sıkıcı sohbetler, beni tartışıyorlar, sanırım |
| You don’t have anything better to talk about, what could be better than me? | Hakkımda konuşacak başka bir şeyiniz yok mu, benden daha iyi ne olabilir ki? |
| Am I the only thing on your mind? | Aklında olan tek şey ben miyim? |
| The only thing you ever dare think about? | Düşünmeye cesaret ettiğin tek şey ben miyim? |
| Don’t you dream bigger, better, bolder? | Daha büyük, daha iyi, daha cesur hayallerin yok mu? |
| Am I the only thing that does it for you? | Seni heyecanlandıran tek şey ben miyim? |
| The only thing that proves your life’s worth living? | Hayatının yaşamaya değer olduğunu kanıtlayan tek şey ben miyim? |
| I guess that’s true | Sanırım bu doğru |
| You can keep watching if you want to | İstersen izlemeye devam edebilirsin |
160