Maneskin VALENTINE Türkçe Çevirisi

Wasted in love, misunderstood | Aşkta harcanmış, yanlış anlaşılmış
Baby, it’s harder to breathe when you’re gone | Bebeğim, sen gidince nefes almak zorlaşıyor
So I hold in my hands pictures of you | Ellerimde senin resimlerini tutuyorum.
And dream of the day you were eating for two | Ve iki kişilik yemek yediğin günü hayal et

All this love, I’m so choked up | Tüm bu aşk, çok tıkandım
I can feel you in my blood | Seni kanımda hissedebiliyorum
All this lust, just one touch | Tüm bu şehvet, sadece bir dokunuş
I’m so scared to give you up | Senden vazgeçmekten çok korkuyorum.

Valentine, my decline | Valentine, benim düşüşüm
Is so much better with you | Seninle çok daha iyi
Valentine, my decline | Valentine, benim düşüşüm
I’m always running to you | Hep sana koşuyorum
Valentine | Valentine

Crazy in love, daisy in bloom | Deli gibi aşık, papatya açmış
Black hearts for pupils, I’m pacing the room | Göz bebekleri için siyah kalpler, odada volta atıyorum
And I cover myself in tattoos of us | Ve kendimi bizim dövmelerimizle kaplıyorum.
Dream of the day we embrace and combust | Kucaklaşıp yanacağımız günü düşle

All this love, I’m so choked up | Tüm bu aşk, çok tıkandım
I can feel you in my blood | Seni kanımda hissedebiliyorum
All this lust, just one touch | Tüm bu şehvet, sadece bir dokunuş
I’m so scared to give you up | Senden vazgeçmekten çok korkuyorum.

Valentine, my decline | Valentine, benim düşüşüm
Is so much better with you | Seninle çok daha iyi
Valentine, my decline | Valentine, benim düşüşüm
I’m always running to you | Hep sana koşuyorum
Valentine | Valentine

All this love, all this love, all this love | Bütün bu aşk, bütün bu aşk, bütün bu aşk
All this love, all this love, all this love | Bütün bu aşk, bütün bu aşk, bütün bu aşk