Manuel Turizo – La Bachata Türkçe Çeviri

Manuel Turizo – La Bachata, romantik bir bachata şarkısıdır. Şarkının sözleri, Manuel Turizo’nun sevgilisine duyduğu aşkı ifade eder ve onu dans etmeye çağırır. Şarkıda, sevgiliye yakın olmanın önemine vurgu yapılırken, aynı zamanda korkuları yenmeyi ve kalbin sesini takip etmeyi öğütler. Bachata, Dominik Cumhuriyeti’ne özgü bir dans ve müzik tarzıdır ve Manuel Turizo, bu şarkıda bu tarzın romantik yönlerini öne çıkarmaktadır.

[Verse 1]
No me hagas sufrir, si no es contigo no puedo ser feliz
Beni acı çektirme, seninle olmadan mutlu olamam

Quédate aquí, para que sientas lo que yo siento por ti
Burada kal, senin için hissettiğim şeyleri hissetmen için

[Chorus]
Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

[Verse 2]
Dime lo que sientes, que si no me dices no sé que pensar
Bana ne hissettiğini söyle, söylemezsen ne düşüneceğimi bilemiyorum

Deja el orgullo y déjate llevar por el corazón
Gururunu bırak ve kalbinle birlikte hareket et

[Chorus]
Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

[Puente]
Deja el miedo, no te quedes ahí
Korkuyu bırak, orada durma

Que el tiempo vuela y no vuelve atrás
Zaman uçup gidiyor ve geri dönmüyor

[Chorus]
Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim
[Verse 3]
Sé que tú me quieres, pero no te atreves a demostrar
Biliyorum sen beni seviyorsun, ama göstermeye cesaret edemiyorsun

Que soy el dueño de tu corazón, ven y déjate llevar
Ben senin kalbinin sahibiyim, gel ve kendini bana bırak

[Chorus]
Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

[Puente]
Deja el miedo, no te quedes ahí
Korkuyu bırak, orada durma

Que el tiempo vuela y no vuelve atrás
Zaman uçup gidiyor ve geri dönmüyor

[Chorus]
Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim

Baila, baila bachata conmigo, mami
Benimle bachata dans et, sevgilim