Now Reading: Maroon 5 – Sugar (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Maroon 5 – Sugar (Türkçe Çeviri)

svg233

I’m hurting baby, I’m broken down

Acı çekiyorum bebeğim,çöküyorum

I need your loving, loving

Senin sevgine ihtiyacım var

I need it now

Buna şimdi ihtiyacım var

When I’m without you

Sensiz olduğum zaman
I’m something weak

Güçsüz kuvvetsiz bir şeyim

You got me begging, begging

Beni yalvartıyorsun

I’m on my knees

Dizlerimin üzerindeyim

I don’t wanna be needing your love

Aşkına muhtaç olmak istemiyorum

I just wanna be deep in your love

Sadece senin yürekten aşkın olmak istiyorum

And it’s killing me when you’re away

Ve uzakta olman beni öldürüyor

Ooh baby, ’cause a bullet don’t care where you are

Ah bebeğim,çünkü nerede olduğun kurşunun umurunda değil

I just wanna be there where you are

Neredeysen orada olmak istiyorum

And I gotta get one little taste

Ve yapmam gerekn küçük bir tat almak

Sugar

Şeker

Yes please

Evet,lütfen

Won’t you come and put in down on me

Gelmeyeceksin ve beni aşağı çekmeyeceksin

Oh right here, ’cause I need

Ah,tam burada çünkü ihtiyacım var

Little love and little sympathy

Birazcık aşk ve sematiğe

Yeah you show me good loving

Evet,bana sevmeyi güzel gösteriyorsun

Make it alright

Doğru olanı yap

Need a little sweetness in my life

Hayatımda biraz tatlılığa ihtiyaç var

My broken pieces

Kırık parçalarımı

You pick them up

Senden alıyorum

Don’t leave me hanging, hanging

Beni askıda bırakma

Come give me some

Gelip biraz ver

When I’m without ya

Sensiz olduğumda

I’m so insecure

Ben çok güvensizim

You are the one thing, one thing

Sen teksin

I’m living for

Bunun için yaşıyorum

Yeah, I want that red velvet

Evet,o al kadifeyi istiyorum

I want that sugar sweet

O şeker tatlılığını istiyorum

Don’t let nobody touch it

Kimsenin sana dokunmasına izin verme

Unless that somebody is me

O kişi ben olmadıkça

I gotta be a man

Adam olmalıyım

There ain’t no other way

Başka yolu yok

‘Cause girl you’re hotter than southern California bae*

Çünkü sen California bebeklerinden daha sıcaksın

I don’t wanna play no games

Daha fazla oyun oynamak istemiyorum

I don’t gotta be afraid

Ben korkmamalıyım

Don’t give all that shy shit

Bu boktan utangaçlığa verme

No make up on

Makyajsız üzerinde

That’s my

Bu benim

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Maroon 5 – Sugar (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme