Now Reading: Mckenna Grace – do all my friends hate me? (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Mckenna Grace – do all my friends hate me? (Türkçe Çeviri)

svg148

I thought you would stay for a while
Thought that I’d be okay for a while
I counted the days to respond
All the ways to respond to you
Did I already tell you that joke
‘Cause you already know how it goes
I feel like I’m talkin’ too much or I don’t say enough (uh-umm)

Bir süre kalırsın sanmıştım
Bir süreliğine iyi olacağımı düşündüm
Cevap vermek için gün saydım
Sana cevap vermenin tüm yolları
Sana o şakayı daha önce söylemiş miydim?
Çünkü zaten nasıl gittiğini biliyorsun
Çok fazla konuştuğumu hissediyorum ya da yeterince şey söylemediğimi

I guess I’m annoying
Sitting at home in my paranoia
But I really adore ya
Umm-mm, hm-mm

Sanırım sinir bozucuyum
Paranoyam içinfr evde oturuyorum
Ama sana gerçekten tapıyorum

Sometimes I feel like I’m crazy
Like all my friends hate me
Overthinking alone
No one picks up their phone
My anxiety tells me that you’re better without me
Now I’m crying alone
No one picks up their phonе
So somebody save me, savе me, save me
Do all my friends hate me, hate me, hate me
I don’t know
Yeah, I don’t know, hm

Bazen deli gibi hissediyorum
Bütün arkadaşlarımın benden nefret etmesi gibi
Tek başına fazlaca düşünüyorum
Kimse telefonunu açmıyor
Kaygılarım bana bensiz daha iyi olduğunu söylüyor
Şimdi yalnız ağlıyorum
Kimse telefonunu açmıyor
Yani biri beni kurtarsın, kurtar beni, kurtar beni
Tüm arkadaşlarım benden nefret ediyor mu, benden nefret ediyor, benden nefret ediyor
Bilmiyorum
Evet, bilmiyorum, hm

I’m watching those tiny bubbles
Dancing beneath your name
I wish you would answer already
My hand’s kinda shaky, yeah

O minik baloncukları izliyorum
Adının altında dans eden
Keşke şimdiye kadar cevap verseydin
Elim biraz titriyor, evet

I guess I’m annoying
Sitting at home in my paranoia
But I really adore ya
Ohh-oh, ohh-oh, mm

Sanırım sinir bozucuyum
Paranoyam içinfr evde oturuyorum
Ama sana gerçekten tapıyorum

Sometimes I feel like I’m crazy
Like all my friends hate me
Overthinking alone
No one picks up their phone
My anxiety tells me that you’re better without me
Now I’m crying alone
No one picks up their phonе
So somebody save me, savе me, save me
Do all my friends hate me, hate me, hate me
I don’t know
Yeah, I don’t know, hm

Bazen deli gibi hissediyorum
Bütün arkadaşlarımın benden nefret etmesi gibi
Tek başına fazlaca düşünüyorum
Kimse telefonunu açmıyor
Kaygılarım bana bensiz daha iyi olduğunu söylüyor
Şimdi yalnız ağlıyorum
Kimse telefonunu açmıyor
Yani biri beni kurtarsın, kurtar beni, kurtar beni
Tüm arkadaşlarım benden nefret ediyor mu, benden nefret ediyor, benden nefret ediyor
Bilmiyorum
Evet, bilmiyorum, hm

I don’t-
I don’t know
I don’t-
I don’t know
I don’t-
I don’t know-ohh-oh

Bilmiyorum
Bilmiyorum

Am I just goin’ crazy?
Feels like all my friends hate me
Overthinking alone
No one picks up their phone, hm

Sadece deliriyor muyum?
Bütün arkadaşlarım benden nefret ediyormuş gibi geliyor
Tek başına fazla düşünüyorum
Kimse telefonunu açmıyor

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Mckenna Grace – do all my friends hate me? (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme