Now Reading: Meghan Trainor – Lie to Me (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

Meghan Trainor – Lie to Me (Türkçe Çeviri)

Şarkı SözüAğustos 25, 2020Can Vural
svg33

[Verse 1]
I want your sympathy
I want your hands on me
I wish you thought differently
I wish you could feel like me, ah
Like me, ah

[Kıta 1]
Sempatini istiyorum
Ellerinin üzerimde olmasını istiyorum
Keşke farklı bir şekilde düşünseydin
Keşke benim gibi hissedebilseydin, ah
Benim gibi, ah


[Pre-Chorus]
So why, why won’t you love me back?
No, don’t do me like that
I know I don’t deserve you
I know I always hurt you
But the least you could do is

[Nakarat Öncesi]
Neden, neden sen de beni sevmiyorsun?
Hayır, bana böyle yapma
Biliyorum, seni hak etmiyorum
Biliyorum, her zaman seni incitiyorum
Ama yapabileceğin en son şey…


[Chorus]
Lie to me
Tell me that you love me and you’d die for me, oh (Die for me)
Cry for me, say you can’t go on without me
I can’t take the truth anymore
So lie

[Nakarat]
Bana yalan söylemen
Bana beni sevdiğini ve uğruma ölebileceğini söyle, oh (Uğruma ölmek)
Benim için ağla, bensiz yapamayacağını söyle
Artık gerçeği kaldıramıyorum
Bu yüzden yalan söyle

[Post-Chorus]
I don’t want the truth, I want you

[Nakarat Sonrası]
Gerçeği istemiyorum, seni istiyorum

[Verse 2]
I want no other lovers
I wanna be the only one
‘Cause you and me are good together
So don’t say we are done, oh nah
Don’t say we are done, oh nah, no, no

[Kıta 2]
Başka sevgililer istemiyorum
Biricik olmak istiyorum
Çünkü sen ve ben birlikte iyiyiz
Bu yüzden bizden olmayacağını söyleme*, oh hayır
Bizden olmayacağını söyleme, oh hayır, hayır, hayır


[Pre-Chorus]
But why, why won’t you love me back?
No, don’t do me like that
I know I don’t deserve you
I know I always hurt you
But the least you could do is

[Nakarat Öncesi]
Neden, neden sen de beni sevmiyorsun?
Hayır, bana böyle yapma
Biliyorum, seni hak etmiyorum
Biliyorum, her zaman seni incitiyorum
Ama yapabileceğin en son şey…


[Chorus]
Lie to me
Tell me that you love me and you’d die for me, oh (Die for me)
Cry for me, say you can’t go on without me
I can’t take the truth anymore
So lie

[Nakarat]
Bana yalan söylemen
Bana beni sevdiğini ve uğruma ölebileceğini söyle, oh (Uğruma ölmek)
Benim için ağla, bensiz yapamayacağını söyle
Artık gerçeği kaldıramıyorum
Bu yüzden yalan söyle


[Post-Chorus]
I don’t want the truth, I want you
I don’t want the truth, I want you

[Nakarat Sonrası]
Gerçeği istemiyorum, seni istiyorum
Gerçeği istemiyorum, seni istiyorum

[Bridge]
So why, why won’t you love me back?
No, don’t do me like that
I know I don’t deserve you
I know I always hurt you
But the least you could do is

[Köprü]
Neden, neden sen de beni sevmiyorsun?
Hayır, bana böyle yapma
Biliyorum, seni hak etmiyorum
Biliyorum, her zaman seni incitiyorum
Ama yapabileceğin en son şey…


[Outro]
I don’t want the truth, I want you

[Kapanış]
Gerçeği istemiyorum, seni istiyorum



*İlişkiyi bitirme anlamında.

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Meghan Trainor – Lie to Me (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme