Melanie Martinez – Pacify Her (Türkçe Çeviri)
Tired, blue boy walks my way.
Holding a girls hand.
That basic bitch leaves finally.
Now I can take her man.
Yorgun, üzgün çocuk benim yoluma çıkıyor.
Bir kızın elini tutuyor.
O basit kız sonunda terk ediyor onu
Şimdi onu adam edebilirim.
Someone told me
stay away from things that aren’t yours.
But was he yours, if he wanted me so bad?
Biri bana senin olmayan şeylerden uzak dur dedi.
Ama ya o çocuk, beni fena halde arzuladığı halde sana aitse?
Pacify her.
She’s getting on my nerves.
You don’t love her.
Stop lying with those words.
Onu sakinleştir.
O benim sinirime dokunuyor.
Sen onu sevmiyorsun.
Bu kelimeler ile yalan söylemeyi bırak.
Pacify her.
She’s getting on my nerves.
You don’t love her.
Stop lying with those words.
Onu sakinleştir.
O benim sinirime dokunuyor.
Sen onu sevmiyorsun.
Bu kelimeler ile yalan söylemeyi bırak.
I can’t stand her whining.
Where’s her Binky now?
And loving her seems tiring.
So boy, just love me, down, down, down.
Onun sızlanmalarına dayanamıyorum.
Onun Binky’si şimdi nerede?
Ve onu sevmek yorucu görünüyor.
Oğlum, sadece beni sev
Someone told me
stay away from things that aren’t yours.
But was he yours, if he wanted me so bad?
Biri bana senin olmayan şeylerden uzak dur dedi.
Ama ya o çocuk, beni fena halde arzuladığı halde sana aitse?
Pacify her.
She’s getting on my nerves.
You don’t love her.
Stop lying with those words.
Onu sakinleştir.
O benim sinirime dokunuyor.
Sen onu sevmiyorsun.
Bu kelimeler ile yalan söylemeyi bırak.
Pacify her.
She’s getting on my nerves.
You don’t love her.
Stop lying with those words.
Onu sakinleştir.
O benim sinirime dokunuyor.
Sen onu sevmiyorsun.
Bu kelimeler ile yalan söylemeyi bırak.
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.