Now Reading: Mika – Boum Boum Boum [ Türkçe Çeviri ]

Loading
svg

Mika – Boum Boum Boum [ Türkçe Çeviri ]

Şarkı SözüTemmuz 14, 2014Legros
svg220
Boum boum boum
Même les américains comprennent.

Boum boum
Boum boum

Boum boum boum
Qu’importe l’endroit, le contexte
On a toujours un bon prétexte
Pour tomber nos « fruit of the loom »
Quand toi et moi on fait
Boum boum boum
Quand t’es pas là j’fais n’importe quoi
J’prends des kilos des tequilas
Je chante les chansons d’Oum Kalthoum
Je ne pense qu’à nos boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème
se demandent pourquoi je t’aime
Pour le voir pas besoin d’un zoom
quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum

Boum boum boum
Hier on était chez ta mère,
Elle a failli tomber par terre
En entrant dans le dressing room
Quand toi et moi on faisait
Boum boum boum
Dans les ascenseurs des hôtels
On sait monter au 7ème ciel
On envoie balader les grooms
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème
se demandent pourquoi je t’aime
Pour le voir pas besoin d’un zoom
Quand toi et moi on fait Boum boum boum

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum

Boum boum boum
Quand on reçoit des invités
On ne sait même pas résister
Entre le thé et les Loukoums
y a le temps de faire boum boum boum
C’est vrai que les murs ont des oreilles,
Que tous les voisins se réveillent
Mais c’est comme ça qu’on fait l’amour
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème
Se demandent pourquoi je t’aime
Pour le voir pas besoin d’un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum
S’aimer comme ça, c’est pas vulgaire
On a toujours un truc à faire
Les étagères font badaboum
Quand toi et moi on fait boum boum boum !

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum

Boum boum boum
1 + 1 ça fait toujours 2
2 + 2, ça fait tout ce qu’on veut
C’est comme les coups de Brahim Asloum
Toi + moi ça fait boum boum boum
Pas la peine d’aller cavaler
Y a que ça qui m’fait voyager
Pas les cocotiers de Tulum
Quand toi et moi on fait boum boum boum

Et tous les bourgeois du 16ème
Se demandent pourquoi je t’aime
Pour le voir pas besoin d’un zoom
Quand toi et moi on fait boum boum boum
S’aimer comme ça, c’est pas vulgaire
On a toujours un truc à faire
Les étagères font badaboum
Quand toi et moi on fait boum boum boum !

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum

Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum
Boum boum, boum boum boum

Quand toi et moi on fait boum boum boum !

Boum boum boum
Hatta Amerikalılar anlıyorlar
Boum boum
Boum boum
Boum boum boum
Hiç bir yer ya da bağlam önemli değil
Bizim her zaman iyi bir bahanemiz var
Biz tezgahtan meyve çıkarıyoruz
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Sen burda yokken,kontrolden çıkıyorum
Kilo alıyorum,tekila içiyorum
Umm Kulthum şarkısını söylüyorum
Ben sadece bizim boum boum boum hakkında düşünüyorum
Ve on altıncı burjuvaların hepsi
Seni seviyorum neden acaba
Bunu görmen için yakınlaştırma gerekmez
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum Boum Boum
Dün biz annenin evine gittik
Neredeyse üzerine düştü
Giysi odasına girerken
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Otelin asansörlerinde
Biz yedinci cennete kendimizi nasıl göndereceğimizi biliyoruz
Biz ambalajları gönderiyoruz
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Ve on altıncı burjuvaların hepsi
Seni seviyorum neden acaba
Bunu görmen için yakınlaştırma gerekmez
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum Boum Boum
Bazı misafirleri aldığımızda
Biz bile nasıl karşılayacağımızı bilmiyoruz
Çay ve lokum arasında
Boum boum boum yapmak için zamanımız var
O doğru, yerin kulağı var
Bütün komşular uyanık
Ama biz bu yolda aşkı yapabiliriz
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Ve on altıncı burjuvaların hepsi
Seni seviyorum neden acaba
Bunu görmen için yakınlaştırma gerekmez
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Bu şekilde birbirini seven kaba değil
Bizim her zaman yapacak birşeyimiz var
Raflara badaboum yapıyoruz
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum boum boum
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum boum boum
Bir artı bir iki yapar
İki artı iki bizim tüm istediğimizi yapar
Bu Brahim Asloum’un yumrukları gibi
Sen artı ben boum boum boum yapar
Bir çılgınlık gerekli değil
Sadece bu beni yolcu yapar
Bir avuç içi hindistan cevizi değil
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Ve on altıncı burjuvaların hepsi
Seni seviyorum neden acaba
Bunu görmen için yakınlaştırma gerekmez
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Bu şekilde birbirini seven kaba değil
Bizim her zaman yapacak birşeyimiz var
Raflara badaboum yapıyoruz
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum boum boum
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
Boum boum boum
Sen ve ben boum boum boum yapıyorken
svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    Mika – Boum Boum Boum [ Türkçe Çeviri ]

Hızlı Yönlendirme