Muse – Pressure (Türkçe Çeviri)
98I’m trapped and my back’s up against the wall
Kapana kısıldım ve sırtım duvara yaslanıyor
I see no solution or exit out
Bir çözüm veya çıkış yolu göremiyorum
I’m grinding it out, no one can see
Dans ediyorum, hiçkimse göremiyor
The pressure’s growing exponentially
Basınç katlanarak büyüyor
I’m trying to keep up to speed with you
Seninle hızlı kalmaya çalışıyorum
Your lane changing is oscillating me
Şerit değiştirmen beni sarsıyor
I’m hitting the ground and I’m sprinting
Yere çarpıyorum ve hızla koşuyorum
I’m falling behind now I’m tuning out
Şimdi geriye düşüyorum ayarlıyorum
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
Don’t push me
Beni itme
Don’t push me
Beni itme
Let me get off the ground
Bırak yerden çıkayım
To you I’m no longer bound
Artık sana bağlıyım
Don’t stop me
Beni durdurma
Don’t choke me
Beni boğma
I need you out of my head
Sana akkımdan ihtiyacım var
You got me close to the edge
Kenara yakınken beni yakaladın
I’m feeling the pressure
Baskı hissediyorum
I can’t break out
Çıkamam
No one can hear me scream and shout
Hiçkimse bağırış çağırışımda beni duymadı
Get out of my face, out of my mind
Karşımdan çekil, aklımdan çık
I see your corruption
Yolsuzluğunu görüyorum
I’m not blind
Kör değilim
I’ll carry the burden and take the strain
Yükleneceğim ve zorlanacağım
And when I am done I will make you pay
Ve işim bittiğinde ödeme yapacağım
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
Don’t push me
Beni itme
Don’t push me
Beni itme
Let me get off the ground
Yerimden çıkmama izin ver
To you I’m no longer bound
Artık sana bağlıyım
Don’t curb me
Beni engelleme
Don’t thwart me
Sakın bana engel olma
I need you out of my head
Aklımda sana ihtiyacım var
You got me close to the edge
Kenara yakınken beni yakaladın
[Instrumental Break]
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
Don’t push me
Beni itme
Don’t push me
Beni itme
Let me get off the ground
Yerden çıkmama izin ver
To you I’m no longer bound
Don’t stop me
Beni durdurma
Don’t block me
Beni engelleme
I need you out of my head
Aklımda sana ihtiyacım var
You got me close to the edge
Kenara yakınken beni yakaladın
Pressure building
Basınç yapısı
Pressure building
Basınç yapısı
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.